SIMPLE = T BITPIX = 16 NAXIS = 2 NAXIS1 = 512 NAXIS2 = 512 BZERO = 3.2768000000E04 BSCALE = 1.0000000000E00 OBJECT = 'M3' CONSTELL= 'Canis Venatici' RA = '13:42:30' DEC = '+28:29:00' HA = 79.81 EQUINOX = 2000 EXPTIME = 1800E-02 DATE-OBS= '2002-06-15' TIME-EXP= '07:22:06' TELFOCUS= '2.59' TELESCOP= '10 inch Meade F/10 100inch Focal Length' OBSERVER= 'AMNH' TEACHER = 'Viv' OPERATOR= 'Ryan, Carter, Navaco' SCHOOL = 'HOU' INSTRUME= 'ST-9e NABG 20micron pixels, 1.62"/pixel, 13.86'FOV' FILTER = 'clear' FOC-LEN = '2500mm -100in' WEATHER = 'some clouds, some clear skies' SENDMAIL= ' ' END %!#).#('%. %"((%)4!%&,'! (%%(!$&.3-"! '(8!S # #- !-"! """%"$%'&+'+$%&-!"##%!$%!(,$,*%+!!/'&($% $!"##! (#!#!A!!")("# !(%!*#""$" )%)#"3"%#!(1$ $!*#%"'#!! "!( ,4";!"%')"""# !,,!$ "%". ##7 "#(1"$"$#*(%*(/(&& 1+)#*(%',/+$)#*-+!')++/"+)+-/(/ '3 3$6& &%$$6 #')/$&0'3!-(&(#6+#.*2(&%&00+!+'%<$"4")'"$%$"$ ') (0'/- > ($#).",1),4)2&$/+$+///)*,()+$'23!(& !++@$0-2)-&& 0.%!&%6,/)" #!'(')1**!!$!(3""(,!)+%"- &##+&"!#+(@-#$7,"'"&!!+,## ((0 '"" -!&! '%' $&#/!!",$#!(!& %&$- `&%3&#'$A& - !#'')"/$!&"1" ''%%(1",;!/")"&3#"( ,%'"'2!*$& ')##)8"(( % .%("(&""&,"&%%&#-;#+2! $/!")(%9!#'*(% #,$#5,1(#.19$,&". )''!9!'')&;%,#3&))'1+&/$-5#'D &$&0&6#%0"<2#&"!# 1,!%$2!!*'!0+1(!$ ,%'%$ &0 /$,(')#!** (*('/07!$45)*%/&$'+ 7,!))%90&2!)/-5.6+ % %&,'+%#$/4$)$3*('+&.1"$%*!&)" / ")$(**$'$"%)+$&&/("*+$(0 #$ #!"'"*!)!460!""&(.7%(+&"6$(!!!$+! ( / !* 0$%$841*'##"8, "#(!4'#*'2!*/#$*#)(&'!%$%$("!)&+$ (711$*& (**!)+"$!/#9/& *!)$' #="($"30&$2"$!#(&%"#',14&-1#*$#&"+*#!.$ -.,$ *)**'-'*$%!#*'"*&('4)#/0&"%'&"&('/''"5&/6...3/%9-1.#"$!#5"!3&#-. (%-)%0( ,,++,#!"%'"2&*&/#.$%0&)0!,-'"(#$!!'&),(!!)+"4,,*%#%(((&$-*0*- (1(',1+ .*(=5+%0"!%;$,*) !/& "%*'&. ##$ %;("' .',$/1%1/-!. 17#"1!"/*!(m"!$#0"!'*% / "$$*'2+#05!$,,!!/,,>/1!"!,%#%$# #&"-!)+#"+*& *$2(b$&$! ')!($6/ '&.-0"#(%', +$$$+!+!,1"$&+! &%##"!-&$%(#( &&36$&((19$8,($*'$$ !&$('6!"$21*' $# ") *'(!0#"0%*)$.%4)'"'*' !#%/+! ,0,!&,-8!% 1" 10)#(.# !3"#-*( .-, &&%2,+1$.+0.!!&$)!0)"'',)(0%*"!A)-07#%"+'*.$(%% #3""(%! $!!.!#!!)"!+*4(#'2((0$)$5*'% -0*-&##,5(.0##.&+++"(+(,-1(%#(%$+#0*) ! ;&(/$*#%(+&/( #'3 '%%(&$!+($%&&01($'/ #,+$(&#"&(/'#!:! %-)#,#'"!%/$-)3,($)6!(#$ &&&$'#,$ *!!5)(14" ,!''$"%(#//%-$1 %&!$)&*,&(' $*!!&:#('- )(#2" - '*&!&(0$+#+!3#$ ' %-' $"""$!'$*)..'!2$#1 "3$()C.*=)*, #>* '$+&0.#&!""*=%$$ +!"*+"-(%*#/%$+'!$!51(&'(!*&)$"$%7%$$$$1 ####!&-$+#"*.(/%!"*$&$"3:($",#$(,&*&#!""#@!'"$!"$23-!%-#.0*&"&0)#8;$'2)% #/!)'#,&1)"$T-1 &"'"!'"$(+ )+"&)%*,$$6%&$$+&0"(,),& !")!,3(( *,+&=#7 1*!!.&*!2,!+-$'+&!!%.(") !!0-#1")0*+!0$()%'*'"6&&3,( , "$"-'""!,'+)$-%%)!!"(7 '&'%$8"!&# 0!#%/&4 &-%&!1 '#/%*+ (:&- (,%37.*"-"(*.2%5)$,+%&"(10)!"?+$F"'@5$$('+&&%+3#("$#2#""0" ##-',.)))9$$'#(*)#$+$'. #$-%$ $&/$"!1(/#')".%"-.(+#*#$"$0.- .( * +0-()$$%-%+%$ $&#+$V$ - $38 -'= %#/! %$0(#)>#-*,%*&"+$&% )),'%%"-%"#&)!4'!#4 !(#&,+"2 %*A0"!#'((!/&$,'(!)!,$ 6(2!!4*+2%"#!!$!%)"'( "N&6$&%0 1 /0. *"5!$#"&$"#0&!&" %( +" 6'5#"!.&$&*%&$)/&!,"#$' /19" **%")!!(&( # 0($$ . #),("1$!%&$#)+&*#(#$40!:)* !-!$ !# %'+%,,% "&'/5'%&$)&#2%'*!!$,*'!.1 $#."/!(#$!%%%$!0 :%'(%%-('*!$&&11"".)%//, #%/' %2#)&$/)"%#%;!#!&):),2"'(%)"&*!-*$#$"/&$#( $(/+'%!"&", 8'#$& *$"!-*,+ (2%$-,1:!'!+,+'%>)( "5%-$"$!$"# $))"04#%*)1$#)21 (!+&"*%)*#"#%!&%#.%!.'-!&%))) *#&'$,"+("*&%"'*; #"*' ((;*)&".)'('#$("#$+*+-1$"%1$-'+'(*% +%$,!#*$('% $'&H) #&$9/)%%$&!.+#!$$#8 !"5.$$;!%$*$*%"&'!''&.(/!)'#& $+#%#!$3'!+)#='#%)-)!-'%%%*"+'"3"#')"'&,"+*('2&""#7(""%%#*&(!"%1 (64 '/")),2'-("%!' &*" %%#'%"0-'$"%'*0)'&-*$#"!%)%! !,,&#% !!$"/!(*"8!;&)%%%"+)#()* *(((%.''&).#:-%$%#!#%5.2" %)$($(#-(*"11,6#0(**-$ 30&*)*, " '!%$ !;#'. +%$,(&$0'$!&(*"$#$%/"/3(-& "5!#&+&#+#(2(&1%-$+$(!) !#$#-$++$.+3".*&$!&$!&! (!&%+ 2%04 &"!5"!) .3$,% -***#( ('%'%'%!)$% # ; $&>#'& "#6!%%4 (%"(!7'#+&+$%&%($6%$ ,%")!% &! $#"#!(#.,--!1#3!!(--./)'$$(!.%!(!!% (&,$($%)'((+-'( $4*,&)&") ))*;$*?+!&-(""0$)$-A#''%)(B(%)(##' &'#5-;#+(&,$/"#!!$#!/ &((2%%$6&&0 #%(#+&!(/).#2$ "((&0(3 +*,++(& '*&'$%'+,*&%(&)!"(,!&'$+W#,((%)* !"%)4 '%/#" .%$'/)!"+'*/ %4$%$%! +,.#&*!"$'"&,3A!' &)5%"" (!$'%!'"""!!%#! +6"5,0#.$! "#"$4+!+!1'%$'4(1)$&#""/-(0#9*%!'#"*,& +!)-+(#)$$-##&&0%#%*"'/,-"%$&)&"'1.& "!$"!)(+#,1$$("- +)%-& ($'(*''+&$&&#/6%#&'(, * &'"%-)!!25&$1'()#( (&/3($$"1*'*02( ")%!$" ,'#(,+%'#,$" ###,/,*' "!%$$$)(#1!"5!+/#%%"*$%$-!"0 '"((()%&A%,! ,/("." #*&9&!"#50'&,3#'#& " "+ .$",'%1$?&&"$(2!(" "$+ (', &!2&!&#*'$B$%&$(!1':"*1'$*! * "$#"# &,',%&"-) # .& )&"'/")*!#&-+ #;"$!*3&!,%&!3#%$" %0'&!*)!2&1&",,)!, )-" -,!!,:)+&$'2()-#'''$" 83!,(($*&,(*2 $"+!.%*!$ /), &$,*%(<72%#-#&')$)(#!1"!!(.$ (!'#%*0"!$-,+"-"("-*($($=2%(#A#"&)%-'4!."%,(2&<!.&$$))&)1*" ")(++( ."$" 11'0183(-',(,. *,# !!#"#+!*)#(&)&!#%-!.'")$))&)*%%!&+( &(%*!> )('%%""*+/!$((!$(')#,(#$#%(6#()+'' &##)*+$"(.& %+(%&'!+0!$/5+&*#*($+ '"))0#!+0&!(($$$&!-'!$'%1'!0+& C(!'#+%0$ ''##$%*!&+ &%"&( #(-=#'!.#+)$-%$20-"* .,. #-%2 5$$*"%$7' !"!%D") (&'#*&(% 1'') #C&,15).(."3.,$$7!)/*"#&2(6 7,,)2.(0#/!'("*#( %(#((&)" #%5'#$#-*%)#- !$ "#5.(*1'"'%++47%''7#1!$')%648!$%!'2")#)1$(="#((''(( $#("'+%$&&"#%'&.$ .%.!#1!&/)%$!"'#$%- %%&ž8(%%)#"+#):"!!+')- &%0#$&4'$( !0**7,+)",% #&#4#..+ "*!)!!%*& )#)% -"#&)!)+$ "(! !,"'!%#,-)" $!.! "*"%$!$"-3&6>, +$!$("&, .&"+*&("3-")&+&#-(%((*#-"&++'+). ")$$"1$,$1% ,#"*-&,%"#!C ! !3" )($".(5,,*)' 13!1% *#"!50&+2<"6% &2)2'$#'$&/"%$ -!+#!, ""&!-$."!".1-* *$!""$#&$/?-$""& '#& %&94"4 '/&!'! "+(0$&!4,#+9!!"#'"! !%!&!)(&$5&*5#+ #)( /%!&E/(%)(.!)'#!"#(&&( '!$&&#,!'##' !#%**,'"(#6&7/3"7$%&($$6J41)%"%2*"$&#)0).#2+ #*6'"'#)'-5"( ( )1'&%*+0'(*%') $/* V,"&) ) )#""'-% '/*! " #(&$$-'" 1(/'! A',%#-"%$'-)1+/'*%%'"2'$) !%-** %'!!E#"'(<+#"2!.4T</$%)#*#+#&*)(&3($!'%)0%8*$$%(& $&#)-('!&!$))$".-&2%(/%(, $##+ ! '(($'!5%&"("&(!(+.$ %*# #,#+"#! -)&&#$"/,/+#.%'_'&E#$'&!'1##*#.#!*%).$&""% $&."$& %;")-&*"+"*''/(())'#+*"*' +%'"5$75.()##0#%,-!"25".%)!&"-!%! &%)-/!9&"G/&!#2((##&<!"&,%"./,'.% *+ ').!"+1$, ),*!/0 1# %,('&&")$) .)-))()00 %#"'",5"%' $ $+0%(#%*(&.0$/'(#,$.$!%)("1/')"* 1/,0,(( ''"' #+,&&-&)*<&&(;1 : '*"'#%&)<10.1<((!"3/+#(+),0-!((*(// (%') -"1&#!$("())!2 '*% +"""" (%$"')#%( :%),##2&!**&$"&#6)''&% +$$$? '5+./* *") $* &-$%%<3#3*=!0*% ")%(!$2/!0"/&!2($'("'$ *!$.13)!%%2!&"$)$$%$))&0&%1!%"$0G%'#!.#!#&+% )6( "))" '$"' #$'%"$(! *%& 6#%((##&* 10$++&! !#&(?"'&& &.(%(#")!!"+$0'&/*#5(*#(%'-'*1"+&'6*%!1#' +*+;'(($! %$'!+)$:</$%)!1&#!() #&"(%)-&""'% #- /('-#')%).+3&%,&,"#"(#,*&+$%#)%0%%%$.')' /*$#-!6'%-'$.")&*:%*-"+( )+ 2, 64&,+$/ *'&!(%")9*)#( $+'!'+<%'$#0%+$#%-8*'%.#(#!%)#+5)%'#%+)"/$2$!#!,!0+)0))&( *&0- ' *.#$$,/"@+%++.&.#"(.!+*(!"($&,)#.,/'!)/(."**#< 2 83-%# .,"E!."%*$)0!#9$#7"#$*$#'(,#4#(#"(1$- #(!%!++'3)%&)'#! $"& '+' $%=$$ - " <6).&$#0 -"!"*""%!%+&("(3#'!&%%$("*!#&&(12(!2"+#"!6($6$)!,/""8'! "4%"2*'-/)(*'*/* #$,%!*%$"!$$!++ +) 5$*)-!"(,)0)6(+$('*'#<'$15-"-%&&..!%'">$'$&(/05 % )(%&)"!+",!##*(%/!"C%&&- %&+"&>'!"$ #(.'$(&0'+% #+")$")$+%(!)!#(.$$"$+(("(#!& '")!" &$& '%*#"((( *,! /,"!$"&-!&#(()'" 471% +(1 03 #'$(*!#%&+""'"'$(#*(++( +'.+",&)"/%+) %'&&") +$3#!$-'*&*$("!-&(.!"""3)& &5(&$+0$((!#)! $)'.(6$( %$2$#;)#)#("!!%&. , %$ 3(""11-+/(+02 ,('&&$()%# &-.%$.&'%!,&)"'6!#$((&5+$'5#!!-(0'-*#"%,%"/%5!%!+).!+$.-$'/ "((!%!*!#)"&*"/%&"( !;!#!+*"'+2!.!.%',$6*) 0.%,1*#$'..(*(3+%+&!#3-."$)) '2(& ''(!$-">$$'$-%(&$#)*" %+% -*%%#"*!##+%#$21#.!3#.!%*1)!$#*(%)!'9%!+,%('&! %' 6''(%.'# %''!#$+#"(, (;%%(0"4 )!!,'.+0)%%#('++&#"& #-#&'$+'&/%')'.%)"$,"!! #'!.%.## !,%M .+$:* !"," W#!$%"%"%@+(%-#,4'$&((8& !/ ?%+..#.%,+ $'&.02&%*$*-%4&'%&)+"4-#4+,5,("*##*2!$'$"3$''/*0*+!&)$(2#')'38&** ))#+=HC %+'4/%)*",&%%+&#%'$+&,/")!# !% *"*!(#1!$)+,#'2&&"7.33/"$+&' )*/ )+B(,"-2'( %50.-&"1&-$$*,$ "&"/'0*%4&/%&0-% %/)-$!"'*,+' ("*#%/'((%,&!'(1*+)%*&"1$+(#''D* $(>+!&$/"$%,&)( 4*),%!&'$&#*)/"' ,*')%,0"(8""$!"/5&$.0.&,%!)+(A(;%%'$!#,!#!"%%.(!'%!%)R+"+&&!)"(" "&+ "&3 1!$3("#$0.$% )%* 6 "&!##-!!#-#%.6 =?) )!(&%!&!" "!,!*9')'2"(-'$"",4#.(%2.1#!("4/ "&+"0-#! <,+3 % /0GH7<:) /(&+%&")/+#&9$(&$"$-&&(%-$)!+!6!8#"'2 -)((# -* '%/#6!'$5C6 +(,0, 3'&8!$'''-#&*'"'%&'$F("(/%5&"(,%#3"$!"&+2+,%%)!*4 ,-*%'$-"+.'#&7 #'"4,"6#. %"!3")$(-*&#-))!%"'-&(*'!#'$(0&$/#$! $!a!(()2/%+# )$"(5**&,"&& ($"$"".+* J&+&'5 %#'. 4%!"#,& ,(/#&($&##$% $#')-#&% **%)"#*+(&&#!& "( -&'&!!$!+"$()$%&)4#)/"+")$%.))$ 3+% !*+%1(&&)'&$!$$!!*+.1("1!6( ( !$0!"$*!)!$+',>. *( !(!"%.,)(*/.6M7+)/#-+-,.&$%("-#!*7-%*0!" '&!$ #.0(%"!")!%*#2&*&*#)C4//%2(&&#">#$!"$, )-'2#-!#5'-'$%/," #!!'"! 0#/$'"+!*) '"!6"""'9&%1&$'/#*( +&&2$. !+'$$3$+)&.-,!")-'"+5)#)(6*) &'#""!#+8+%) ,#"*&$! !##%(,"!-%,'#%(!.$#$,(.3($ +".( )%',''(4>!&%('# 3!"$ !%"%* 5 $+""!'0"',#!(!'#")%%$#"=%#8'&"#-!&"%E %!!02#2)#1!4%*6&!'.$7'-!&$#G #%#/$!#.# ),&!#)+1,-0'#%!-%&/&'' #.!$+,,"+%#$#'#-0:%A#$(390 -&".$+#!-+-*4$$":!%00()!%"! %&"=(#(($), (!(# ("$& . (-* -G+$'&)2'$&(%$) '+),0"/!*"#$!!.',&(%%.!$*0,*1,4'()($()3%(<-.%--9%" ,6,!)2(!/(-((1%%- #!! #!)(,!7!'."*-?,".1## *68+-"4*&'%+'""0%" $ (6& $!% %$';# $&*& .#+'$$*"!$$*&*).!! *&)'.!&. ,)("" "#-+!#0&!!3)# %!&#'$'9- '#%%#"-#+3'+&55$ ''+,(#5#$"&$./&!*").0 3)*%,2!(&&"#'-) &%*%%&!)"% -)'00 ."#"3+&:,@!" , &Z %!#%(*%)( ,.+!$./.*5"#+#)#-&*(,!&*1%0&&(&%,-"#'! 1*-*)5"#" ,,5$1"-#6("/2A()$("5%!2)'/%%'#"-&#"&16-)% ())"6,""+%'5%,$.%&()&*E,+$)"41)!!*" '$&7!!%. '( "()&"" ),#( $#& ,&)!$,: ,"($+'$"03/J ')$-!:/#))##&(#&.-- B#&#!- &'( ($$%#%&& )$+$+# 0&0'!#'$%&'$,!'%")0 <"))$."(& $&$%9($&*'+-'( #,#%.&%,')*$"%"*%"0:(05%''*1*/'&-%*"($&%'.6&0-%!#"#"2'.%5/B'*$$$$('(+'#')*3!$<%!0**'(0' "' /#)% 3%5!1*' ")&*"3*( #"($3#(#+2.) "%5)!'1 )).(")4*,+)'#%!0)$"$0!##',%'%# &!,+.#3%$ &+.#!)-$%* !7%!1'!*/*'#",!'"&'.*)(%-+/((#("5#!1"%)"($,/"# )&"(&)1!-,(1%")%",+$)&"$#.'"!#+#"% #'%,+.2% .)"0)%"$#/# "/3$*%$( )!*&*1&,2&( :%+9,(")((!)E7%(&(), &!1,/)" ! !3-(' + $+ )-",).%( )6$#0") &"$!"+"83&2*&/.*!#'$$ "+@%&-#!$)'% +"*$#+%#+ /*#0/%""%.$.#(&+ /))$*!?"0& )1, &!!"**" *#((/.$*+0$"(,%"-) %%'+,!!!"" ($,0#/%& #$*& 5&2#/$" $$$*+$*%&*"(1"" -L)+$.'++'%2))4#!' #+,,%*'B %*'.,*"$#80%-46!+%!("1'#$) "1.)+*##!$%= / ($&:&2#''%()%"*!"&"&4"%F%20$%9#""! *(".*-)("*$!11$%5%1'(!&.,!'"/,"%$ "#)6+**2##$0#*%&/'*&.( )#$'#2"0%&"" '#8)"!*"-&*&" .$"7')+) &!&.)*!&*)$$ #(($2'%("*6"7%#)"$( 4$,%*&2%*'!:8)&8(+#((0',*#%+!"$ %%&5**,/ .(!#!"4+&0 *(,$'$%+#%'9,&$#!*#%! !.&##6$"!!# &'@)'-,+-&#(& /#+$/'& 8()!/071+9!&-5&"#,*-8&"3#$*&(#4 -'"$("02!.$-%++5!$0"#':'%"%#,.%+(&.%7+#-&%!') 2&/# 2(&,(8' !,& $.!& 1!, 3#)#3(''-%#!'* #0'*!9*&2!$# /!!)#3*" '#&%)).+$5,)'/$!&#)))!+.$+ &1('--&&&#/)+*$,(#9+)#/%*"$($!)#$/ %-#$$#& &*$;%#-'#%8$ %#%".()()(&&'% )'& *.F 0'*#9&-&&*-$.) &(6)'144<"*")- 40%, !&&-4/'*$&2'# - (-&&&*!8 "%&)###!#3()&#.$*$+(-&# (("2"$,%,(&$$#6$" ##"* % &'""#"% )&#%59!%!A 6()*"!*)$+.3'$%#%('"'('&$"%!6+'&= ,$" (4,(. (1%@/##$!)"'.*($.8!$+3-(!4*%%!&!%3,!'")/)5"#!&-"$'0#%$#%'# #3(.!!!$.""*(% "".!') $)!/!# )'0*/"2'$%- /$)%*0(30.%36 )&'/$()"&&!/" $#(&'&(+$#$(#'$!E!'"&"#%""*'*( ,5(0##-(.%+$*('!(#$'#&#& %2",*!+"(/7,("-*,8%$%/ # #"70&$.()!(!/5!-*8.=8*!-&&# 4)"%+3 (!&(++/ #" #,' #,#&!%+%//&(#$($%3&(#"+#+/1$ #)"% &(-G$-(2. 6"9"(#! '%&'&"0!";+/2%$$$*.!<*" ;%%.&$*-$')&"( ,8,('&%'&!3*0"+.(7+0"#.'#'&10!0" %*3+,3(!!!#*, #)%(#)%/'-&!$"-$-$$)!&%"$).-!/"2.6!"9 )&#$: +.&'-%&($,) !&+H*&!$&&)," '#$%%!+36"# !!&##",()$&+!&#''""%*9 (%0$ 3# #$ # #!$,% /.%,&(#'7%%0"!&,(#',%!$$1",'"!")(&!%".7*%!! %%*.FS=.%+"'%&#("+C)")**$$<##"* ''-&($$+(,&1+#3%,+*(&(''$ ,/%'%&# !5)&)'!%-!'*##-.* .*+($*"#*+'!%'%$ !';3&*0.*#&'!#!,$3"#&.3%6!%&%"#)$"* +!'00$""#$+ ,"(&$$+#!+%$%'(1&%+!'"!-+ &#/)%F1!,%*&(4($% (*"/% )%"9##&-.+"0$$!4%+'+#)#)("' 6,% %*!+"(,' (*"$+%!"##"*+*'4$-$5 &")*1@%(&-$% " ,)!" !@&#,%"(("#(#'$*-&$/* &&#. #&#%%/$*"( (&%$$+.&!'( #!7 $%$3%%'8UB$)*"$$-#$& "!$)--'(($&8%$*$+/'&'.$%+##,$+*!+ $+'+*+"%('#'$#!&""*("9%,'"-*+/ $)$")($#*!2*0,(&?)#.%1$) .-+)%)""&*!"*#-&(#&%%!&!&9$*:!(&,1&'0(&*#$), '**2'!,!50+% %9#8&.,,"#3&$-%!&.(%&-"-$%(&%$!+ *"% #$#!.! 0#)!&")(#,$ '&+*()#&"%#:" !<%)*($01!(#4 ,%)%$(1.# *0'!'(.)!("!%1"'')%(&&!4&,$/!#'+52.(! 0+)%+"&/ ("&&!%8!$!(+ !.%#&(-6&2." <"!% !(!-!(0'!(&#"!B*#!&%'&1!$9%$)" -%# "0'% ,& 1')!&)%+"- )N("98."7+&&$% %()(,"-( %-)")('!+.""&.;%)&(')'#%($"+*##-)3")'#( %8'-!)%'%$.' $)&.&($)!##&(*#,+70#(&!$&"#"!1(+"•!"",/,-$$&%94!)!!&$,* %2$$"'18*$:(#'(#,++.')#-1'3-2$'/. #%"&'/*! %- &$.'($$+$&%&+,)%&0"5'<'#(%,%'.+)!(.! '+;,7#).7:2%"(0),!%&&! 0$2"!&#3%!8&L-$'#*5,)!&- ' !@&&%' 1#+!5"*.+ ,$-3 )$$%!%,$5 %+'%5''(%"- )2"%%$"2# ")($""''#'!(80, #+"7% )' '-''&,+" /&$4:&!))&8(+$5%"1##! 0!);+)&)#$*$*!$!%$"4###3.0, "!)$0'((&%!'"!*"'(*"#%4!)+) .%-$%%,0,"2+5',"($%434J@A$%)&(")-*)+-!'- 7%%%"(0$3+2-0"(')(2)(#',)# &/(&&-*1 2D$&% '"&$!3( "$.$")/& !#"+':$4')#):+,)!.)()$/)#%#'/*$/0!-" #&'$B#"#1)&$!$'#/1%&$"+#&6( ,(3E&>)/& , /",4&/ $%*#&(($0,*!4,$.%!!$"' #'%5:"#/!0#+&##4!'-#'#',)!++!,*$"& "((/,1$(!&%,'+-%'*,& $"!U"'' :$*3%< .&&$&!8)+$&&$$1#!)>!-&&)-2'*#,40 "''%"'$3% 9&#$)-.+'+ 5"+#-$4""*'+"! "&"1'$#6.1%&>/0 0 %12 & *%&*)5%H0&27 &#$#.*&-&%+#=7U#!!), '"4(3$5!* &(('*(+#-)'&3#)#-"3/**&*)$.+/, .).$!"& &#)*"!$ 2,,'#&+4)%'$2*#%$()4 -,"-+9)0 .5!-!&#'9)!'&&""/,$.)+.%%*("!&.)!+!"'#0$-# )*)'*#(+R[lpL>15%!%+"+"%*# $%!9-&&2%!7#)"'" $"!&%&!/#"1--$%5()%-%#-)#&?''%&$+'#$(& &!%(,$( (5 )%&(&'<!!#)+$(" !-7"(!,*&&5,,%-"!*$ -%1"+*()"$$:#(!-, 6&!'-!$%'3"& 0!<!** !&-$=*$& %')-"#5)$-3%/ #&('0')((%-"#/'$-!$#% ,#+!-"1#<*/""%$$'3$1-'"-*3&+")8-$!'"!+$6%"(&))&#(&&)$#-,& 3'!").!*,"( ##. $'!4'$y*' ")""*#&##?84$4&(.+(%!8(+"),%"#"!-)(",+&)& *$#(&"""!&$% 1#%)#!%"!.*-/‡îë`:-,"(!/#"$$##*/)#(,'$("!&&%#% )&!/!&)#*"'5%!9 ,-&&6 )'1,()') + $ !0'*%1'+!&0&'*" *+!%7!'N%(!.$ #(!(%"(!", !" $=+0(& 1%!'!%#''0%'"(!).&#,)%,& 0$-4!'%#&+&3)#+.%*3,(/5 '8%''%+$"%, 1"+),,3(-(#*#)$.."'5$.,.%,1* -$ "%*#%%(('*2%/,!"$%+/,$!)$&,$).!!4"0/"!+,#+&,%) *4*0='!+7(),:'%(*'%S'%/'"$9*+&')CI(2$/+"(-G.%%(&!-&#%,$9%*$+*%(*%(+!".& /!)-(*)#'###+"+ &!?.$')!),$"5&!!$2?Ě$é/OŤ<0>0#$""12+&%&$%&)'#'(" &(*#'+&#%!"*&%1'!&&A )'/%'((.&$!3%&/*$$$("9*!%+0#).$&!',0$# &'1 !!$! + #,(&#!6+$"! &&#!(2 >+)+()$% !$' ("2!< $($! &')..$. )0,!)$$+2 #'7%", &%*&($%+)&,'$&!&3$$.*)"$," '$$&.$ .&$&'$#%),&*:!()((#%#&-'+,&"')++#-$,$)#(!%$(("#/"/"&,3! -#"#*59#!1 &&'2&"4',/%*+*;0* !6(%#!*%!!,#61*/2&"/-"'##('1(%#*'% $"+!+'#+(1)))1"$1&2"#* -(#!//$6)'#2#+&&'/.7$Cň„}á©3%! &!.*(,$&(%%"!+N"%*5#'%$"3&("75. (%#B&1"''-)!)'*!06/-.!)* !,*$$*,$2"'%'# !*/0%/2!#&4&-)(*,'','%(#! //( +"$*(!$%(//-!,6"'+. &.&(:-0#$-#. $!(7'"%)#"0'-(%'#)3&" &!*-"#!!"#-4),!)'#02((#I*'2*$(2.,+&")%!!+*..&'"&./$#1"6"&8/C"%&'"%*1#+/!%,""%-.-5-)+)'2#'0*'!&*)%$%'!&"#&.$&'!%*&$$"-(+",% +#=%(%1#+-+! (9)-'%(.(%+ 8')**().&".)". .% %6''! &(%'),!)'"', / ""?5-* 4.'!-9“qÜi42!*,%$,'&,&.!!1')&7),$ /,&,%'+)'!)+ "$! '!/ !*.)+&,%+%#*!)'1+( )($& #4%.!!*#+(' (&%/'#0%"(5 &''#!$%'0'#"$%(8+*)(%* ,"#$#!+-),##1&&%%%&%(=*$=00$#.$"( (#'0&/1%$,*#$0&+)2-)) **!$&70+#".&/& " .!Z)0,&&$ /!%!&+6%#!!( '"3"%&%.%?!-"$1($#"(,",2'+$*-'#%%!'# /'-.*") 8#(*) **!"$'&4'?&&0%(%$ &'#(&"8/()!+#%!#2" '$#(!"/&&',-,'$ 0-0*&' $&((!1&-%' ,",$#''(+00)-#6"!1#' #)"'&#1)1+.4&-&*(*"-/&. 4%Zµ Éb1'%(&#$*%'"0)) *(,-,&%&:3&$(0!1!'.*/1($" (!.$*! +$/+. !'&& / !&'$"+4#+$"$%&!4),2-%#,'+.$%*$"1")#'@-+%)#$2*('"1(**""#)62 %,/A##-6/ '"-,"'!/!!%9'+&2&$ %%!$"#(20-'&)&,#2D9&,%"$ %*/%'+$&'')"+6$&!L""))$)%5$5*$'+#&"0*$/%,*!*.-#'(-.',)( $.%+.)!*&*'''&$, #'7/4&,$# %B&1$'$1,*,0% "%#+*'2'0#72# 5$$3%**%&*%"!&2)#("C4+/$1)-)"% ,$ "+5#&&+,"404).):2.-9%#!#5'!'%"65+)01%$"0&34#)*"1("-(*01EF7+1+-) '!N#)!%!.+&&)&%"+#-5(& $(&+%(7%&**$5." ##$ !&"'%"#"-' -7&)2$$"!("%#$.).!),%'9!*!&"=!9-!#$&(!1 ) ,,%"&!5($0($'#!!$'!#$"$( $*%'0)%"$+&#1","$$)-,&,5)&!!(#'',) &'(%-&)%%4&3#$"(' #,$ 4)*!#+$$+&!4(-&%#&$(. 0' + '*!( ''-0! (9%"('*'*0*&$6&/)%) #" )%)<$-%5$"$*!&#,),$'$+"E*&*&'+0#',/5%?!8*&1-+)/(! "%439"7$,%%%)+)!0&)#2 #*#$#*##+"#$+)*; "$$%%-<(,'(,%'!&#)//)*! ,0-/$,&#( #"@!$0%H//&($%)' ,* )%#0$!+! !0+3"' $ $*&+(5#4!.$'<$1!'")*//-2"3*$"&')4/",2&(')+!)*%*%*##"+&#& *(+% $3',#&+"0"* 4&/('#6&.**!+*,#(*%)*#0&& 5 "(%"$11 %(!'( )&)).""- )(+ %+(/1+&#/&$!'";& ;&++$8(&#"+$))5+!'#"!.*,( 02%%!#- !#,'"#"()!&&$#%'*' (""0#1.)# #-"(# )"" .#&'!'3&% %"&'"/'"&!#%!):'4<"#%)*'#)!#+' */ 3 !%+$,,%&-').,"#"% )/ %% %/&*%26^92&') $')&*,/$ #0'4//,.(+$ ', , &**#$)&&2""'1-*/2 3(%;$',%)%# %#%"3(%$'"!),"$'!'&)2#+#!*+ -)/%. +#%%'')$<*+('6#*<0)$'$)# #)& ' "84&2(%!:%)!&#&9+"&#) )!(!$##+')/!%&)'%&*"&. .1&!)* %%%# $ &+4,* 23'#6'"%$&)-&&(("#!(&+ #$3($ "%+# Q# A(#")+)1 #*).&#*(+&(&)-"+$*##(*')#2%(#-+#+).!(%()4-)5".,'+1*&Q '((04+!"###(6)$!&1!6"&-$!$9<H+-+6.#6#&2%').1!&'(39%"%.3#"&)' !!&!# @)&!",/)"";+":>eaE5 !-($"(+*#'"-(.'#* !$"'$'=F '$"&!)#$02!!.! "($5%&&#*=&.(5$(%'&'&* *#."*))'+)"%"))'$" $'0'()&)/) +))<'3!%#!+%,"&(,%($,$$ !($()2&* &*$!,%"!!##$&)!"+'('+,*"($#%$*3 *%5#$ 86%($A ! .%'"2%(##+%#+%,!"&$'),&)*3"!#1#-%9-(/"!$$#+ '$%'.&(1#$%+)(!I!.!*((((,.#))% 5!&$#.4&+ *%.&(%*%""% !"%&1)"** '$(&%',/5$5*?*&%$&4-&3$0-0%%')%"&!,* 5#27#4%#(%((".++.-##$)#$#1!#4%-+!3U`A4.7%*5,&%**"+/-(7*/&#!.6 &%"0$# &$+'0!*% )"3$*(#!%',+%$$ &!!$,)"#*0,$&!# .".+&-%"$&",#&.!)':(+")')#'7)B7/+,(!7&#$%" -1%&&-"*#%+1DG(#%)("(,')2#-+"+ (%/')()-*/ &>()"%%*+<&+2""'9&#,%!$')-!#-& +!$.) * #,!"!- $&# ".)(8 )/ "$/(*$+!!$)01"#&$-,"/<(+.$$,&+@' 8,"!0-:&"%$()(*!%#'#(#",$"""( # .6((2%)&0!,./((0 ,,""&+" ;#.'&(21%&&'#!!+8$'%., &-% 0& ; $()#>"7-*1$! -2*/N:2,!"*(' %*("#",)016(03'%$8&&/5#)'(+-"!'##1!#'')*( 7,$/'& #&!"%(($$!('!+%&"'!*"#73(&!"'",*7&*'%&;2(2#') !5-6&C#"!0"*'&-#&%2("6($%%4"!$0! $(#(%*) &*%* .*-'#'(0*"('&*I%!%!,*$%!".%(&% "%,#&)-&+*!'!# !'&B+#1"!4!&4-$%$"(:-*%%/%)%%(#' ""#/!%$&+- ! +!&'+&,.(()&()($3)" $$&"'?,%1&"++!,"&)#$.,+&3) (%%"*'!'**($/, % 5%,+4. ./*)1,.)'0*(*%$(*&'%&1 +!$--+#$%)'2,)))- *2*&46&#%$(", -)4$50%%&)&!'!)#*%+)1*#+<((%**#:)* +#",)$'./0*'-'"'%%,)6%+'-,"& %"('"'/-/%",$!#$+ |%/#&">!(('')*"<;'71=B+',&#,)0BC)$'$;$#-##+!&***),0#$"/$1#%,''"#&#)0'"*'!%% %$!*%/ '*"($()(!%3"1)*"-%!1Q*.*#!%("(%$**23&1%%" #(&"-#/'0#2%!"(!%)$/a!)+ #%.* '?($"#*#!))(N*"'3"&0%$( +" !$&*/#6)##-/,2%!.$%()()( -%!)"!$!&?'&&.":0$#/%"$"(!"(# 1**(&&%)#/$ (%%$%$+%$$ '&&.2).!%')O'+*0"#)2"#"! "4#,##(*9))/ ,':!'')!! "'*)5$%!-*',$#5)1(!( %-!-'#,)35-&%$$- *.' !)$*+ &&-,+ "! +( #$!5:!"**#"$!!" *%&)$0*#&$)&) ,#+'0,+-"/)),?FJ:!$3( ,0JJ7/ 2#,$!(*$-%*4:=:0/. &$&(7'$.&";('! (&-',(,!#/!)))*':$$3&%'*&$"- ./-()%3&&&!!$$"!)(2!%"%"!$!(#(2"+0&&.$,!&&"#$-(" #)#%#)4.;4$/(&)'1:1 *);$#*!- !+#+)) 1$$%+()/- /!+(,.</0.( "*+)"0&/ &'':"4"#$+&5$* +"1/% '/)##$%0( &'8!))"5%(&."), !'-(((&2$!"€)(3!*'>$.('&')))3)'0!%(!$%&-#'&#$6#4$&+$"$)"&,)/#% '( %7+)+'*' (-#*- 0!"$$$"/@!'(5& !-0,&#$(3!+-!,$1%$&( 3-! +"!""&1# $'&&-#""*&,!'+1()-/(#&##,/ *3+,+"&-($$"!%($2*$7(<!%$#*!+($ (#%%(!)$&##%# 6,#!+"1'#.''%/!,$!/"$* +1$$7)% $4!?") !"!+4&"'2/#$0+#*"&!)/#$+%'%J/. $!!/)#'')+3*#%-"#3 &&0 *($.&(#$%!)#(5!$%',1,)#)2#*!(')'(* ., !$! %(&'.'$ +$("$'(":50.(2 %%1#$"(-)$1+)C!$%'(%& ,2 $)%+#.-%)$"$.-#'"& )'2$!*+%&"(&#'' V0()"(!#*""*%3--&"1 @./%2%(),&"+/(6+-&# "9$)'"' %!)*&' '#' #$ %)5+$'$// *$."($#/)/&5(-+4!&'$&"7'W#(##*6/*4*"%!*!#(,,*%#'#81'#"&(-)(9(%*'+ 3(K+$(#")$ #+*%!)*$,"$!%6*3"$:"*++"3&&%#&)!10$&!&&!+"<.&%.03-*)$2F#%%1##!.&2#)2%$!,#%=%))&*2%$&))#-$!-0.(.#. $.0',$) "%-%'(/#".''!- #(& (/!)%)#,% %+#('&##2*#'"#'".)%!,!4*7($(('# !")-&(%1*!'2)#'&("%"))<"8"/#%.'%",*")$(+&(($,60+("&-*+(")0,%%(*,+!"*$-#*''%-"#.%$'+ '"0&'"%!!#&, (!$+%$&1%#,!#'% "!&(!+/' # '('%!1+,#$!+$=#"# ,&"/')#!/;#!$3!%+9%".&&#8. 3!+-&+%"%0C%,'*)$#*"$' 2+*!9## '"&3.#.$0)!#"$"4'(%#$9.%&#*! 6!"&!"*)! !$ *#-)!)#&.#,,.''6*,/#$('#'A,!*"+,10#&&$.+%-16#*"$/4)*&'%/),#,+%6!&'.#/* + 1- #*-%!'"*)'" ') ! '(!,(24%''%1,&&!)/+"#!$.8!&$.*/(" -%%"!*/)/.) #&%!'. *1--*-3&"" ()) #-!&!8:("()"*$$***$'*-+&&%4!"2 %'$8+#)"-30! ,+#!$ +(!$)3+!,'%(-)&*#'*&$)#'%%!)*-$(#/*)&*$,$"!$**!+%$#""(',./'&, !#!&2)%0% $$(*.,$?)-!+ +-'*,/"1$$"'$#% %0",&11)$$""#'*$$*&#)" -+,.%' #;&$#%'9((')!.9"-!& ) ,5$!1(+"""$%-"&+!$#'&!(",&'11#+4&'1 +&++,2&+$>(+!" 33%"'+&* -,$&,(2),$&<,0"! !(!"3,'% "(6/&#.(*%&!,'()$"0).$","&2"2)#&.9!.++9" P,'".()%2'10&!+/$2$!#+$,$)%+($%##$&$-(/). 6.)'&(%*!*$.'-$!02* (%,+-'*0$$(=/-,1,3:#-?&+#+--!1$%&//1*$-"+!(*!)'('$+"),)'"&#&*'&%" )6!0)/&$4$ "!%**' "8'&(%!$ 6(? 2##&&'")(&* .#00 #&-/a)%-#%((8+ ,$'+*,0#&%&'')2#'+()%''"% ")+%!---!"3%. %'2'+'%0()% $)(2&3'!(3%&3"&))$!0+((! &6& +$'"O/)'6%##%%)!!$#$(!'% &%"#,3*# '! -! ,$# ')*+&(-*1)%*'+#1.!''"/ .#+%'#"'?'' @$(#$&/#");'%-(#%9 $ !5 -#*$&2./5$'%*+5$$")*+%'!1/%,"02&)'5 &24A/&$@%7 **(+'!-0$+)'!%"!01"#'1.&!1++ $)%("(##!-!+#),!#+!"#$1%,-0!1.($/*.*$*()')/(!!+%#&**%$()"/*%.#" #&5*%,2'6%!&&,)%,( !$&+6/$-"&)%-&$%(0*--*#2!((*3%'5'-/!!#&$"$&+*)(!%!!&('+% "!$%-&),($.,+ "(!*, " 0 )"03# !#$ 2'!)##+!-)''(!2$'#* #) .+)&" ""3!(22 '%%,'!!,$*%(:''!%")-!&%"!#.!!(') 2+$"## '#'%#&+)"(0!&'#%+)U)4%" '10",+!( $.- $$) 2 )* -%* '"3*(." +--"%!12*#,&4('%1+,!(%$'((.%/ &-&-=V9'*"!"(3)&'.""*$,$!'2%#,#!'4 &)%))-$)"* -'"($%-0'""#6!"+2# $1#))$'&""#--''-,/")+! *+)3,#!E*"','#2&5&1+2,4%$#!&-1#*+*,% 3,+#"'&,+&,'" (,'&.-7%(5% #%!3.+0 (#0#$)!&0%#!+.*D$)('..*&'*!*/7!/10$3'+--'5"1*3!%,&*("%")*#0(# +!&& & ,%'-) !/ +% "-7,%%"#&&"#%.&%2T)'%')&('#$)-)#(#& 0H *B& %*&+)/#$# (1!1 !%"'#!+"1&/+$3&%02(.&#!)!,!)2++&%(,' )-(!/')*&!%70"("!/ #5 %$'"'.&$"!2)'#.!',0 (#%-4%,,*'"%*1 .:F<%E+%&,$/##-8"%+/+1$'$$4("'*!&+#& "0 %2 .$ #3#+*"&$"#(('!'""""+#&$&./",",&2&&**"()3"*L1',#)!.5"+%0#,)'/) 2+$&'$ )&"&-%#2*-00'" $,!!#+0!5##*, '" '3$%($.(6'(&'%*1)$)$$&*'))&'-$)'X'$#$+/1")0 $#'&%" ! (+!$,"3*# " *'13%%-2-&%,!' (-'8$#1# !%& *%:"%!+2 '%!#)&$&'%! #',&(($/#'$.&*('#"#.*"3"+-')* 2 ('231"&'(&$#-# %&".#8$! )'')'4!!-%&*+"$.&"%",* #+*$3$+(%"!''+* "&,!&)%62/#5"/819..-)2$$&(!/#!*51$ &7)$'%7 ."'# '*4"(.#(," -) 7$1(,#2$$0 $6*$%(.95!)+%!+/$% ,-+*' %!#*5!&#!!(%*$" *'!'&&#)!)/+*#$/)/-2!')#$%%3"0#)$$!100m# )/%!#"2($ ,!&)#&/'(,''%&,#%"$&+2##-&,!,(*5$8'#'&0%-&+'"+,/&'.50%*$ @#'&!2$ &( &1!50#(& """&).!$+ *-'"!&%6!*9%'&,"#',%&'()(/"-(!%,#%%!) '*.#)(*&"1/,6#!2!.(*!0-!*(.;%&#"-,( -(++&'-"!/%;$ID9%!(+"%%&&(1-(,*,+#1"#*!-#!&&)!!&!6 4''!&"("'$$(&,()*4 80D!/0%.#+-, .! $& !*.,"(()&#($4+&/")(!-1+#&*)%1O5('($-+$& ::(-%' '!#2*+$(%(!%)5 $'*$",( %*&.' '*&$-***("3( ",0<!"%/%*$'/(1##1$):)4 ,* )$"9(%*$0$')"($*!%) #.)9%4!#&4:#! "'!#'&$',*&$ ',3.&*#2 6/(%!* "#!7*'"/"+&#(')$ 6-.-,/*$*"5 *))"&)!''/&21&%"$")5*),,.!!%##12#$%.("(!0&3'0&+&,' +##%( !%!4(*)$/$$ *2,. %%%*%7%'1'),%'$%!&. '#%,,!1&-$0$3!1& '"+"*6-(!+(*"22,2$$+!#/72%-$;$2#+*3$#$$,%"6:$#.%4,076$+-')5* 3 !*# #'220%.3-'$$ )(,$+.!#",L64 $*&1+% '2'+&2,-. '% ;'(9#.D'%,/&" ,%+$)$%*/-*!&-+"*)('(0%$ '%2 +)*#0'#!$!$&@()8$2*'%%*"#&%+&'!".#*!&#+!$3,'8.-(#3% (&",)".*%-!!/&&! # ""*#$+&!$j%$"**'(-1."&%!(#(#"%+(#-#+01+1!)F,)#%"(,#"3!&'#(''2%)$#3) +1"!-*%!$&"$-)#(!( ! &%#?!&"&&"!/*!)4#+#*6#.%0%%+-# !(/-).#!%*, <%$ '2,"),$+,2&) "./:$%$+2)&/&-#(#ř&(%$2'$%-"0#$',-)''&'!!(0"&,$ (!-!)(&,/3('#(%*(.$4$$#)$&"()'(&0%7$).*0(:,$*(/#(&!"+/-88/$2$0(.1#&)4!&86( *(,%43(+%"$'-,$%' (2#"!$&(**8.#*("0&*/)1("+(-%"-# (, -',%-5$"( 055."*1,"#%(5'+)."(*'""#-,2%*%+3,+#%!"#%-"'!('!!(/2+!,%0(" "#! +*&$)) %'&32%#(-0'#*!/%(& #!*1'12! .'. 3&$ 1'""6)##"!.* *!*#!*"!$)("*-3%),,!#%"; )("/!$$(-!$ '".#%*()*%!9"%!"-#!, &3%#$))#%1 ')/.$%%#),,( 3# +,''!7)&".&/$$/..'##-&4#%#+=!#,%$#3.',0F&/'(&,!$%&!0'$$(2#*4 ,'$"!&#%!+'$4-/!'''"%' #*,)%$*&"% "-)(%$.)*' &1&$%& ''&'5($$ 1$'*!.!%*#"%.1& .#!7/""//6, +&'1+)#)&***,$C&7Wm@+"-"/(%,&2&-4,()"+"*!,)!49.#)('"#" &?#$&%(.$&"(#&#&%$. (%!%) +(%*$(*+!"\2 ),!&$,'-)" $$)&##&8)"$8*""',#* &)$ %--'$!, ,!(#'#%A$"&'!";().#) %'",'$7#-4""#>$$%'&-/'1)..,4$)."".' #&$(&$(('(0',$,' ("24)''*("*"/-*5##!!(,&""#@+,-")2)*(,!>$)&%&!#$%"?/484$ !2/%!#$"&3'.%%%&!!">9!/*' - *210*)%#.+%0 !$%!*&!($ ),$"))#$'4" *,+)#/)*+'##7!#,&#*&%1)" <#/%$.-($ ."0$!-#3$%&!+))"&'3"(@*!"*#+!.2 (-,&-SYj84/#%! $)#$(&$#!+3#*'.)( *,6"&'" ' .##!,!(! )"%"2,)#"!,*!.#%&@# 1&($+") &"-2" +!+ $ ,#$/&$)7&" %##6+- ((")#.'(&+#&/@'!(*)%(+"$#'!!%. &(! %!-&5%','%.!;+!*!: *"!%%$!$$'#'-#5(&%#%%+$( %?+0$'!'))+" &' /-& )+@*)%(#<'$+ !$4&!&',!1?:I97 1'-( 00% -%)= !".'*# 0%'$#$-"!."+4 !, !)' -24%, "%%'%''&"#")2.0&&5%#$&%0%! .*% #%+)("! !#'#: %%- %%""1*%'%"1. :'!"%1.!%$!$%' $- )6& "$*/*;1NCA*#-#%%#*(*+0!7!,(/ Z)- )$#+,+$3-$" )$-$"#,$.))&&" /$ +$'.-"#"&-+&"/4!/#!0 1(!$&$$"('%!0#,))&&&$$+%-7&76)%)'1&)*/2%%%(*6,#- %%'10-$,&&,+%&"&( .'-#$))0 ,%0#.!!%"#.=&("{!3!#$#/$8#(0&#!'4 .&*$(&(,3%% &*"("+)),%$'#%&-.#+/,0.&$,%*$+&)+"$(&#".( 63(#-&#!100'$'&0'*,"''4F'%*)$ 7.+$%,/-3 )%%+( ."*,5,,!'',!=$$(.$)/'&)**&-$&6#&*!&",$!&)0"##!%++& '!"-'%&,( %*' '4.$!#$#%$-%'&.&-.71 1,10(&- 7("3%/$,!#%$ ,'%$,&#,. %%$"*'F+% )$%0&*$( $#!?"&*())&)''!(.""#.5:+).@(,$"!4'&>+"%*)$&! &##) )$-?6"%"."*:#,+'!+#$1,&'4$822',) )' ()&*$&"-%"$"$&1$)'"!2$/+&))$."-+&1.*"!1%$/4& *!&#/./0&'!!+!##'3!*,)*!100E) '!$ 6-,)& *,/# % $%$#$$0#4*", !'$&"%"&9$,,)&5%-*0,63/&*(("( !)1%)!$)2"$$''(.+)(.",4$!?) !# 0/<&$&-'<@"+#%$2" 4.) '0(1$('%(( %$++$5!#&#,!0*"' # '@ *+$)/.($ &$$'+)(1%& %.3&%*0(&341 '!' "1$9!&0#"%0*)3%+*,%$!-)(+.)#"%/-,5V$/+&#+*(%)$(#.",08;'9".2*')#+4( ' %'#-$%6"'$8+(,,*!0'G" 4#&,"&$%'!$ ) 4@%+,*'/#'"#)1,&!"##0!,> #! *)% 53%"&"+ '&$ "(*#*$#!#.!&1$% !3$*'!-.!% ')%%$$%1%&.$(#0/-&1(!&# ,-.+8"')()3%!#"&' &,,'&&#*& %.6(%.+).,!)*++%'0&5"/!&% &,,.($((+%## 8)#('& !,#31+6+1)-2G$$&**&,$2%% +"#( +/'!'12*-3%'#$' %#7""(.")".!0*"($.(%+( !$(%"14!!!)**"((%' )2%+%#!$%"0!.#/'*($%"%"'+%$4'&Q %&%%"!+: &-(' &)/#!7*#$+'%/(!'//>90".+"&)(%(!&1 /*%" +3%" . ,("%#$,5'"&"$( &&$.&)+9(+!!/$5#$"#$$'((0(+(#- *& !"#)*&"#""&)& ('"" &*%* $%4' -%3&)1",0/ +%7!$%,"'"/**J4 )-&@##+"*5( !-,'6! $%-!(% 4&4-(E/")""%"#'4$5"+&&/6 05'$(%,'('&&0$5++0( 1!&(& % '+%/$%)"' &,%+$2# .#,:%) %&(%&+#)"1*%'.)'% ).$%.+%"(*)#+$-#-&%)4$''%6%"##/'+!)&) * $/4!#7"*%)6'./7#!%)$*&&-+*"1)/*'"/1#"-+*("0&$5(+"!& 0*%$"&(&%."&!*"5'0"10+"' ),&%5&$) "$)"+7V.1&-;.'7&&"%'11")& !1,$,*,)($-" *)&*!*"!45'!").$$(!&% ! )$)# * (A&($)&)&!(+,V4#($#!!(#)$! &(&&2!-*1.!)&';$#%%2" '"/)"*&!#)5?% )% *5 !!$$+$!&!"#2"%.$%0.!,'1#"* !&+''!!1/7+? '&*)!."/%$(#*'7.1##'"( +)($!))3*)":31'#' 56=!"&+,0&+-(,.+&."'$ 3*7&#&(")'+1<).((.%51)*.#""#'+&6$%(2-# *!1'"*+$&#)'%/!#&&$"' .$$$$'%-#*/$('(%* 01(%% 9$($4$&'."&-0 !$ '*% )+#%&1J%0,$ $+%!#.#59*$."(%!-#0)0#(+%!#-*)/9&!*'/),#&.$)'&(*$;#. +#&(;%(/$R!1, !(!/3#&!4,'5&)/")))"6(''&(!$3))'"$./!5A7'/-).')-&,<3""*%&/ $"&#,/%%,-,. &'(2*-''&&1#"$& *#*#) )9))9"'%)"$*,./$-#+#(/('4%#%&%)' )6%%!$ %'&!"&9)'3"#3 " '1.5,$".2(%#$&* &,#2D6&('"/' !+!!"!#&-"&"("1*,$&&$'"( 2"''+05(!#($/,*&3&&*+5)#-(&(9)%"/$,>.(%.3+/5"=, ""%"(&1+#,)B/,)%*",(),%"0#!%!('*&2!A(+1+.(##(!!&!%&"*,%%$!&'"+,2%%$+-,0!&%%%##$)5!'#((&(&2#'3#-"9"' 2#%+(((%!!#(2"'("-##=.)%$ (-(+!$$"%0",1$&('-'#+")!+/- (!'#( "(":++,"%#*)'$*+ "$"*/'++$ <1!G&$'"!!,# $)/' '"#&,)9**#"0)(!"$1%('&% $ 2*%#9*&+&! )-(!$".'"#0&>%%!!.";&%" %+/798#(%/" 9%$+!/"8/-'".(&#&6)-$%2("*)34+" &?'+&"+/'$&+$$"$) '*%4)$!0,"&*")*% )8,&,$7'*$-$ 2$!'*,-"")$%:33$! !%&3##7'2$!# 1#!9,)&,%,.+) &''(-)#*'-)('&5S/$$"&) $. +$(&#/,%#'-%<#/$&'+$)(!"-#,2''/"(!"9%/=#%20$%0#$'&(.!0%# .+(.%&&%('1&$$&,)#'*0,)0$*!!-!%("''+.6$-,&'/!$(&&&3 %##:"+#*1.,1*!/!-.''#&""*)$!@%(&$ &"#$),*"#/##+(!%/#+&#5*)!&))71%!)2#'!.02,$'#+,('D$*& ,((',%!!#2?'0%../!,-"&7(!)1$#"+#,',%#$. $'3+."!&+),6'.7%%' #("()& (%$!) ,.&%$*'!+'-)+%/( *&*"*"7#"$&3&"&--)%''1(!*"*)#+#$*3#+*$#!'% ",'&+, ')#!/,/$!'&$&-)2&8!" "0&$/&$-.' /'!$"4 #+.,%:#+-%*,++.'#,/")" "((*!' "' "%,,%# )0 /3"(% 4$/!;'2&""(($&533(#.&$,!-% (7%2* # #"(&"%-"--&,3)#$!%)&) '#0+%(+'# -#:!-06''! ('$)- )"%#0/&,,! +(#"2,).# *0"$#"#(!,D( $5",$ &'%-("!.52";*)$'&.$&!+'µ/%?%%" +/$'!)*"+!' )&).&,"!#)!3(/(%)! (./.) % &("(#'!+/1+(()08$!+.",!%#'%&%&2$ 21!%!&$#2"+$#*'*#"*%C7.)*)/)&)*''0& )+&)/)# 3'!-!2&.(#.0-+)(& $&/#) $-% $(&%#--&48.)3!"$!!*".!0-$% !%%&%+#" .$)1#(+'$"3%#4)1).+%#*)(9")')&-!7 '#(.( %%.2%$#)!,',$%*='3631.0%%#%*$*$$3)+$#7,/*%"+"' (" $3* &##(%/*&%1*%&'&/#,%,)*$%$&#'&'$(*&#.-+" &&7-6%0!""&1." ""#&.#1),)5+#%'!")!!"$'*5,'!+"'$3#'"'/ #7*0."",#+'&! =*-3!/+*'!+&&5$!())7' "!"6,+&#&.%5*.!&*" .+- "")!+# !3'' +31 '$#%3#-",)$$0, , #&"4"/!!(#!*%,$'&$(%9$&).$'""! $*! !*#$ &+', "!(8($+'!'$"&)(++$;-! &&"/*##%$05)(0),#*"-!&%& ' &'$!&))! *1$*)" (#3!)$#$,*$%!&*)**)27( 1!'%+ 5#!* '(.."#/6=2#'%&%###&%($+),("$#)#"#&%$" %-3! /#+#/@#'&3)$ )% , &$%$)$.'. %&% #"#A(-''*&+#! #'*(#) (L)!+,&5,.%/""&!''"*##'#%")-!/,,!!#&&&/''//+$+!/"&#&','-''%))$&$* "0#" %*/(2%0-&#,)''%++$%!$#'2% &*%!% !(+$',)9 *4,'$$'1'#"'!)"!&*+//##$(!3(*&2 *&+%)":+%"7''),00&!;!R#*+- %&+3&/'!'"((*$(")8 #&"#+'!&#!+%"H+!+)0+&("/*/('0("'($ &1@&$4,#'%!8%&,)<)&%+ ,(0%!5( -'!(*'1"!&2#)*,#*-/,),"'"&$+$"7)2(*)%(&+)3-,%05@)*%$) "%*#""#)$((0($#''!0$8%'%%$- )***%#!'$#(#%!#4%)/%#*($1-",)'!,!!+ ",0$#)(-"#>,$&.!1!&$!!%1,!'%-%"4(#*(6$#.'0"""..- #')=*(!(4&.%$%)&$ 8& +$("+.- 0 "#*&&"%$#/!%(+"--#'/,1%A.(()<" 1.(("$#*#%++,,"2&'4*( '0* %'."1"0)*'*53$%%%$#&$1*"$$!+()&%*%$5)$",#0#(4-/'+* ."3#%$, 2- +;)!.*)*&8)(%$4!6#%/-!$))('+!/)#-&)1'-+#5+)$%/#X*"%%&%+*)0&, 4 *'#$!&#&&!.0#,1.&.".($%$ * ,''#/%& 2'""*+%*0$,:/%)* &%"94#!$)-,,"",11!*!:%$2*1%+-$,&-!*)""&.")(,)#1!* &/&%$,3'+0/%+#%,''8+/& ,+/&6%)( +22%"* "&%/3$!"!&4"+&"#'$(0%+$. $)7$ "%@")((8"*)",*&)&* "1&#(-% !*'G""#1$$ 7(0-*4- +(,+"’&,!B,()!("$%#&)# $*$"")$*''"#+ %!2(+*,%# "$",0#./%%/)**#.%$ '+" )$:*)../1+&,!&("*" (-&4)2"+%+,"!+'0,2 -'+&%?!''%*#*1*** "%%"&!*$%"6,%$.&&'$$)( -**"['!,!#'(:5) $%@&+,5 (."!30%%(!('#%""-$%+&%(- !%9 !'"+$%)(-+%/-'"-1(# (! .0*#!!C&-&))+60$%#)9.$((,#0)&!,'!2""'$'#&.(5(+#33%##3!(1"!!$#''*"-#&++.,"!%/"$*"!)+6#2#,#%!#/')"#-#*"#$$"!(/#!"3&($" '&)).)$ "/+)!"&&'$(!(+ &)%*$2-5',."(6&(0, '0-#(%%72&#*,%,+0#9 &3.!7 $,-## +0$!%$#(/0#)&."2!(,6*0-(61:$+!--&"-"$,5'%/,+;;&*%2)"$1$**$&&+$''6),&"4"!!5*30"/*+,0)#+)'%63)"!9#%12/062&#$%0/,+ 3*4875( *#!-3'(')0%'(')-0$&% 0%-%1*,"0$6"$"&&&%&-*,(*0*$*60,1%)#)+*/!)5 *$$(@,1)(-!*%0,#'()!'%'-'%)#*"$'2%)6%! ($.$*/% (*(&,""%&&*( #$!!%%&)+!"%--%*&%7%(0,)&,#")-"%$"%*-)*'+!$.'.$230#*"#( 2,"#/'"++&&*" #,'"-*&+*)+ '6-!"(6.$)'#(&)#)"#+**#/%)**1#)!1+(061+4!"- "1#,),**$'!)((0-&-$$(0) "/,/#/(*+-$0"0&%#-&*$''$0"2-&!#)#,"!%+%#&#,'.$'.*(&R97;B+*)#.%'&.&# &+:)%!)**2''#%4%')'?$+"1%*!*.%0()1!%42++*$,"%!131.Fg7$5&!')""#*.3#%#%5,(3%J$&*& '*' %' ''!++%"(#'!###&)3!)"$)*&$ "#/-##-#)1 (0-(!"$%$$!),$"(#,'!$+#&%&,0)#&%, +,,!)!%(300%+,#$7-"!(+I +!)+$3) (%0.$$ ,%'7"&#6*+"$*&,&'+5, +$4"'/#'.1,,"0-)'& &(+)& &#.".+' $!"#%#64('&",$#1!"#-$$<..""(5+%*&'&"?'0)0*6+%" !(0''%-7'$4!%%!."&! -"(.8#,1+&%/ $1&13"'!'1'.")'!+'+6(+.'.('02#))"4% &'( &'++:#%&!&0+"-!-;'0$(2"+(&@PttUG,'#3"$!+*0* ' *2#+ !%)(!,)&& $5'#+/!*$03'$-&#%!)3!&#++&!&$"-(-8MME'$3!6$ (%+&.6'##-"$3"'$"%$)7$+''!1% /( %'$,&/&#/#!+0% )!-#'"&!)$+$$.-",#!2&+%**,'"#" "&)-#""&",'(2 " % "!"%&!*#'%"!$'&*(<)$%%# &*"+%-.##%-$'%!"$!@+C)$)"' "20.'+(0Q$&(2+(1& #(*+#.!&+/"!#)-*&%/&,%-#%%/*$%0)!*!+"*" *(#" #+*'1$%#'0%&. %' (8)&&/1"*!7$ #'"# 5*/+#)&*)$)$;%#,/)"( ,!!$-*' (&.!1, 1!+(#-.%.!.#A1(-+%"'+'(&%+1#+&,*'6Nžčž:-&! .(--&$%($&!&",2-1%($!!<! '!.!/ C#'(,)%-+- %B,'(.#)% '"&.!4(.DPJ9",'%/$))'.(#,!-(- )#)+,)"/"/&0)/*"%,, ,( (!4"!!%)%6#5""-(!#$*"2#1,(*.%#+)*"$&**71!+,-(1)!)-&?&(%-1-B/#*5)2/2 (.)%)%!+!-.'%4,-(##%(-&1'1.1"#'%**')$$(#3-$3#,)*/.+-!"#+$%%%(#*"(2) ##)!2;.!/!%#!&$ -&"2&1*&"+#./()!%$#!+& *&A',%% &#:(+*#) <"5()) )%'.#/!(!**"*-')'%)+%0!#(%,-( '$'+4-4"%&$!80 72(,$.0, $+%%!D%!6+'$(* '%-"0 #*'& 1(+$$P—¬€1"1.. ##/') -**$!'%%&+'!/#"- )-$,#()+.+*.# 3#(.8.! &1* ('+1%930,)'#$**0#'$$!('-.+%#''#+1'%(".+!;%$&#-&/("#$8#%("$+'($*(&''+)"4$&&#(5%!&+(*++#.$#*%&&%'!#.<!!+*"$.&").'&&"$+,,''+! 235,$+%-,* 1) !--4!#(%( !$)01%e.+,'/*$,3 )((E1&$(,+1+)'!.-#-*'."%#!*+(%))2-)*%)""'% #,$&#0((0')0")*.(+-/#%7&#(!< $$*$1# " &%+, -& 3*!)!&/+ &&"$++&*&-0)-! >**$+/,2+!0&)&+:,!$""$$( .&$ $.(4 ),&/$**)%('%4AVK8-&"(&(5!,+),# #'"7 4'0/%*((,(<)*!#"&*.$0&$,/(4-(#( $'/%(0"!$/9%$&3.,##$'''+*&+$#&&(450*-($'&($"$3.F(6##)(0*()!;!+"%-.+$-*$0/-$$+!'!&(--*)/ ).!&7!/*..%%0 ).4)#!!*) .+!'4 #'3 .$$0$1'/) %.*8)'%$#$((%*#-,*#10 $5%* .0;, $. /#%(''/*!$!#+-#$"!/!"(B1!2% $!51":#(")(%#""!,("(!5!$'+* ;)*+/.)E(+/ &,"%', -&"%.()9+(2 .*"'.+&,%#1"$&%'/'8%,)0)(! 42"50)'2#(!' 8(&/$#.1%1-# !%'#)%1#-") *%#0!(-%!"*/'@')$:-5!$"&,-*!#$!-"5!2!-,2#!&(%)-/:"( '4-&!"'&"'"'*+4,**!1%'!'*(-# 1,&0$*,*&.) 0!#&'=$+,$,%)#!%,/"2%)5,&$**"0"+"-*(#(& ..!",(?&0#!*#*'$-))*&#/(/ -*0+&+%$54%" )#$.3'&-,($$&$"R+(0+"/, 0/*5#!,/#,&&+',--+%#'C" )1($+0(*&(' 3%10/"!,#3&'&,'&+))" )$%.,#.()(+9"(&,%$)("(9 -'%%$%%#% #3!)+'+&) *( 5#")$$##-"'"!& 2#/5 -)3%&% (-'6)&!'.&-$!!"&, %0 &""# "&"1$&(,,"*)&&"0&1+#$*+%,2#.2"+-'-('"/%&!*$2+ (2'."* ,$*L )"())$&$" "'*-!$=%,*"'*3""-'(&($( )%/ (. "%'# )#(0%##'"+*02;-"K#"$,) .*0 $$",(%%#4!)-2: !)#(*")*".(-#(#"('7(&*##/)2!% '!))#+'"$%,"8+%"&)#*-!&&%%)%,% $#+**(#"$#&'(#% 18*!+./&%()!*%,2#*(&+*$.+"(('#-&&+%#.&")#$"*3! /)$-*- )*(!$"#'&).!"*-;! %"&*3-45+<$"#",.B('&)(&#%(&#-%&)'*','!"(&!!+'(*%/(1() %#&*&#, .&%$/&2%"3%'.!+( *:""14$)!'*,)+#(!7(&29%)##4#'"*$(,5)%"(,6-! 03A,""#*)/-1/)0)"*.*,('#5#*("4-/ #-"')0%%!*-((,#&#!&+&)5$'+(,'#&3 =,#$"$#05&%!.-#2! %$!)/"-#")"&*3(<&0$ #%'!$+)'!"";4-!$$*,,!""+*1%)(8.5*%*!/&& .%# //%)$%>($")"%++.+-/'1% ..08""(*-$#/*'G( %& #0#%)): %)(7-"+,(','(6.1!/*%+( !-%,&34!2-$&,"'%0+(1%#*%'%! *-&"5%1+"*%**!(&#-4,& 1,#&)3"#%"""&&&%*%,(!)$'!+=/+'!%7%#'+$$-*(# ""+!!("4(,6*()$,0!1$*').'$#&#-88;:$&#'F'"&$&*"&%-/&&1)"**1,# $@#8%*3$#)%*'*+9/%*%$+)#C"."* )*+")##(&!1*./+4!&%*("#&1 4,/%&" 3)",,$*$"9!9+(!%#*$$#$).##..//-))! 6-$$$% B&31))$*,$#"'$!/0###&/*$"-%,'/!)/"#1+#&!/'"% .+/)#/$)&'%% (* %2:%"*)&*"%&$ '$,%"('&#*0'&$'!'+,$%"+,,m',('+","-($+61.''#A,$%+ +3-+"%*)*&3+$'*&)2%$), +21 +'$!3&"&2!%!#.>(%&!%6$*(%!$(-$) %$(&&"+14# '!$&!6.1"/"'*"-#0&)&' '$"$!:)'!(+8-1%#$$# 1 ("&%*%$+*3'/ %6#.*+"/&41!0$-CxhF+)(,$#%&., /#(-)"++.,/ 0#!%)'!,! % "6)'74""$"$&'*"!= <+20-%)+.-#*#4%7,(001#""')/!"&(00''( # "$!(!*2'21.($)$*(5(&1$$",'##-$!*$4 @/-;&/ +0%6&%2#(3%4" '()5%'& -#%)) &!#!&2+&%0.!+!( :)'8(!#*"'+,!()(&)#**"&!,0"'!42$#!-'+ +&%-*3'%%,!""++'-&,&#!#(7"$.4%$-#'$#,--&2#"!/-#% $4-#24#$&#)%0)#*(, 0$+ 3&$%&"*"#&%" &#+#$)N+,)* ) )&76!#+ ,(#'''!'(1"!%-,&&!/#&(!"+(*) %*/60"&!-2&'(&#-4$"-&#$#,)U#%$**&2")5*/0! +%AagC##0'!*) ,$'!%##$/%'*D 2 &1-*4$),)0 ,*#&%"&,,<(&"/)-"+;#*-#.0()$0,0( *%(3+!!!+/-,#$5%'$)*!+1#.)/A"$)&338'&) .!%0!$!%4-+$'""*5#+%%-#$**-#&!$!#,#$%"5#%'.23#1"-',&'2##4"%$3#4($'+$(%,".*$05&)!"*!'(!+(#7&' *&#)$/.')%'%!#/!/%C%%* !$"$%).&)!-*,(0*%%&5$4+,)#$$ %)$) *$. (,./$6!,-%&+#1&&!#)%(%-!) !+ +*'.%'($".*+("!&##* .*. )-#(.5#($!&##.11% & .0-*'!D"!$&# .'1")+"+9 /++''%!\''!&#&("'#"%0&*&#"%!6" #+!#928-(*&/%#+$*+#* !/&")""'4%5 '(&:,$/*$&'"1)12+!& /$!*" .2B)2$+$/1 *'0/#(1//A /0!!2%(*)."#0 +(&)+/,)*/+7""($("3+%#&.;;+!$++0 .0!*$*&!-,#')$"&+; $=("(&! '!7$9(,8;')/*,"/!!&(&'-06.)# "&&%((%)%&%**%$- -(*0&%%/$#*10!! -&7)$.!* '+#- 1#((!((%!-/%(, '% '-!-,*(*'#)#(! * &)1+*+")*(!1&#!#,6$,3%/&" ' 03"'&,%'N#!$'%*'? ('"- ).+&("%!#1&#)&90$#%/*! .8+ (# "-$%%,"!* '$1'!+%.*! '#2&%'$/4$.%&%!././))$%!.6%(!)#%+ %4+#++!$)!""**#'"5,2&&6#7'*.'$1)1/"#,-'(#2(.%-&2%'0:",#>0!++)"-'.,"(0&*&#%% $51.*+2.+%.0".1!06,%,)-,!&&&(76"((,(7-4 &(-'-.*$6%# -!+).,3$+* *$!* &! #1!%/.6(!<(*""-V")E#/1!!7$"$%-""+7(+&6+"/+)-(("*%'&'$ '+%&1(0/0/".+').>$,,))'! 5"&(( +"23#% 3&)-+2&-%#!=,-4$)$#*+ $#%#"+*&,'+)%(+3&'&*+,-(&('!+% )' 3)),#+4#(/*""3"%!.*" $2+%#/30#&)(!!%"$/+*&&,$"-%!3!"/$+1%)# !+'%**$8,5*/,!)&&.!N'!.'"4&0'3"',!"*!)*")$"#&1"31!*+-'!*0"&$!# !.!,)" " !%2,2,(*($#!')"#-!-06#2",,$#$*,.$2 '#/&-#+/&'",+%!&,)''-.',-(*)"-"*6/5).#5##! ).2('$ 2,) $*&%,&%'*#,&*'"=."'),*)'-%%#"% +<,+!#$"' % ))+&%/(9*+@*5(!,0")#(**$(,&%6$#$#%*)'((%,;#!#*, ,#".&;"$#('"1 --!$%'5$#%.%.')2$**!%%'"%+&'"-%+$'(' *$'&"(-.#93(!(")#!+(5'71'?&3(" '*$))#/*$6 $; '.$!')3))/(%/"3%+($*&$,3+')9(*"+%.**(01#"&("%*#D3&!-*#",%2 ',3$%$,0 '%$;"*6'(&+*%#"."!',6'#A()'!-!"02*13G%'4&$"'4*1!$& &'&!1 3*,- ($"'')++#+-,&!! .#/*.$''$6$!%#/,)(0"7#(" ,#1$-A-!)93',*, )/''-&+%02&!-(!("'6#7*2$/!-;$)$) $(%(&,*"-'4*$4#4%!(W'3&$>/%!*&#!#*&,$"$ !&/.33%$*',%/.**"(%/%'+***!1,&&9#'),+-!..&"!+#$&'+$4#!-$" "&,/(82(%%&++%$(;'0 -- +"3('3/%$''#- 96(#!7%1*)(!)"'#$%)3#$&%#!#(,.0!$(&$9/%! +"120)+%%#!-.-%&$,' (&%2'(3(+//!$2+'# ) -"- -'"(+3(%-&)*)7('&-*-!.''..)&./+*$"'3-!&'. "("*%4!#/'''('$(#!(,4) !""#"&#!5 -"''%**&"))4)*'!*&$&#2&%1*, #5-%9&*"$%""))&',&3`-(##0'%(/#+',&,40$3 #++#"%#+%.7',!0**#("%(*$( " *)%)%(4$)'%$"%'"&<$%)0 1#1'!)2&'**%0*&%%'7.)%(). -($%()!))"!3"(#-& %*:+.-:#'-#$+%%!**+2%3%(%*)&,*7")!#)" 2#&*5*+/( "6%$&#)*.$($/ '"%+):-(&!,!)0)., & "(#4*%+$%%0##1,1*!(!6$6%<'")%."-#/$ $)*2'%%+&(*#-.)"!$%&&,!!(#!&%#.&0,)$""4(+,")"/5" '%'# +%/12 $&:> !(!<3!-."-)2"(5#+)8"&%/%(+# +-%!*+,02'.)(5!$ 6(/"(%21+ !+"+$.#(*.&&)"",).)&*%+%,#-+ 5'(/"&"$'&,+)),3)+,'('"),-!)!0.*+'22)/'(.%(((!%'#(;!4'* !*!.5"!(%3)) )&#+(+0,/#)%2>-&4#*.)2,/* ,%")1**' +( ++%6$*"%+5)A " $21%/(.+"1")0,(*0"(" 7&-,7)%#'89( !&(. !0/*&## -9&'.!" $($& !)21%)&&'!'*/+)&)(.-(-$ $&+"5.#!.)%,*/$%&,',!.)&-$*.#,)'9!"&W&%&(!+0%#'&%%#$!(# 9/'%&+&(% %,."*%%.8$*$!!-%%$* $*(#.##.&--!0%&0($,&&%-&) )$. (5,%:(()"'!+""1,&- %$46%'". 0,#0("&+'3(!.$,*!' #,!%"*& <5*$)&:!$()-3 *'"0'./!16 (&)-5$!!% # 0*+,# ((+B(*-*!+&&)6'=$#!!.'4)/+!*"+,' ,&-&)&3,4#''&0:%Y*;:-3-#3)BF-1*0,>"7#&)'%)&'(,(2B$+'#)5,+%&*-((,+=+#5)-4'$;) #*'$-/..//-$%+02'1&)&"+/#&1*'>',7.(-)+#'',1"!#/(1#$&1+&;&2."4$)%1$%02(*,3"!)9,($,)5$-+((("4'# /()!-" >'$ %-1/( /) )+"'$*)7-!".-*2!$'$(- (#"!,:'"?4& '&&#( $$'*"F"=%*,$).", "./-!( 2"#!*.(1&!,#,#*1 !+$$0%&/%$ 2*%)+*'6,//.&"'&*!$!'#+-(! $&&"+-)'4(! +*%())3( *9&'!'('/+*'*+'). $#%!/"("(,-*F*)&!#!1'!*"(+"$+1,$"+)+4*01(#&!%/.&+/,0(,'''(,);)$".)'!".+(?!0#+7@$$$*3+$&,. /:PQ> .)(%,0*(0 92**%/71&%"'(&,+*!.1#)+%$.:%6+*24$.$!,$(.!#*) /0C<4,6$&*0" 7(,! .-;-#$#/0'!$+, )&+'*+4))+%+$$'!6 1'"%)5#>#(32'.6"4$&,!"0((%!)!+11%*%#0+##!"3&+& '#+#, "-(.!!(! &+.2'/'(6/ !.-%,!307*"(* )&%!++%5!9A*''+%&%+ +!8$# *%&"3*- '!!##$0/*,, 2%,1'!$-!&+)($())%$/ '*"#,"* $*&$(,)!0!(8$21#'#'"!"2%'(%+'19)&!+ $2-"!.*51$+($&*-"(, #/& %)!%#8!)#,))*+*'#!!""$#"&!($#+"1-0&":+,+,/$(/33%.&('&!-2$"!8&%/-(6",&()'"#+,&/-$*!.%*%$-)*3?0'"0B;8I6.#'$&!#*+%9$0).$5*%,+&!0@$ '- 2$8 )?$&"")$'$")0'U#2DZQ-)/'")4 5($%!'':/%)##' 6++"%1).1&+*$,''%"8*(" 8:#-!.%5()(*!%&&"").+(2,)0"(-5'(,)$+#-.%)!'.)'&&!%'%'''++'<&*&$&' *0$'**$0+!.*-(0!$,<%,,'1'++GVAE$&+?'(#&'/ 3'-""7"'&$1+*(+$!4(&-$14+%*++$,*-/%!$B(*+;0#)$&+$&#,8&%)131,#+/#%7%!*&("9/#*#9'.&.' %, %--)' ,.#2'(+0%$!'#4 $/');" "%%!#13#+-#0--'7,)#"*'&- 31)#&+"%*!! %"(- (1&$ #"$#/&%!"-)#$#/4&')2.$#++#'$.; -',5&"($0,)'5561%0($;&7).$+*0+,$+1('/&+'1+.+&&$&.#*$%"*'2)%% :!(+0+(48<;-"(&*)(#,,/26#*()/")$$%-'%0+&R)1&)!),%,$"8!"07#+ 2,/ .%,!($0&&#,$;"Q*+"0-"#"(1 %*))%/$'.%#)*' 4)$*#!2)+0,%(&/$& )' $7'+/$+&2H))1*+4R3$&/ ,%"$ %6." -"5&!'!' /$/**"" ''$)(%'4*!)"#0#+6$ &+,$!#0(')- #,6"''*0(#, *%( ), 2$4%% (,1!$9 "1#3!.-'(4#$%&&()()&+)(."'!'('3*-+(-;0$(!71##/'$(#!$--!('*,,**%(+.## -$6$)/%'#*-#&$$!1"#&(.!!+08 -+4"%:!(-+'0%/%1/X,2$,".(55%))'(.!+%+ -8:-':(."" & 0!*&5 %*/',%+0"#"c&#$'"2"+7" &$.( / )"&"*#!6#)/5%((,!2&%*)))#-($#9")!&&)5 *-)(%/."1%#4'">&#)%,).$'*/('+#$3+)2(-+*".$$.62")'!/''2&8:$(9+&B#- #$**%.(%+&&)#/"*(3"'0/(. /5)8%5+)/.#&4 !"*2-=!!.""$)!!':'@,'&%,*#(/( $ *"-"(0.4 +(*#%:-+,!&.(+% #"$'#@&#50%$%"&'("/E*%&$83#$$38&'.2#'%(,0!!166$ &$'"##)0) 7'&("&%$3$.*- ,(#!"5 !0--! # 8&#7&+)32##"$!*(&'/#2/ ($1$"($ &$+ "/%2'2/&&.+ &4-.&?1(+1()0'!$'#-/$(%*+B*-'(!/&30$<'0#"%)%%(3()()$$"'/0*1)&(2%$!,7-,!%)-#1,$((!(#,%1%!(-1+,%)#+' (,*&"#)!1%% 3'/'2**0$+4,' 8'(4#!+(#%/"(5+#!#%&&, /&*(''0/82#2%2() /(+0'$.3'&A()',!,$&(%40*%)#'7-'/$.(!&"$)(,/)$0$1+02(*)30*63.'-3%+?(!/)()(' $$-,,-# (#!,%+*&4&&$ +")(+'%'%!+-/$,1&( ,/+&-","%#$'#,6(##%!&&!!-% !00D),#/") (7*$'%0[.#7"-.'*/(.'59:!)0)*'$)3.,#'%+',+7-0&*1*3-+0&1#.%7$1* 1"(+'"(.&("/"+/4%"$&.+'4 09)%"%&*4%35025% '&#''*;+1$5$)$'"&/)/.!#!+.))0*-,#'*%#'('>( (+%"*+ '+8. 0-3, $,?++!,,"&%(''&8+82A//'%!%.%#*'&!.32'ź(%#%'-.2*#/ #0)3((+/&+!.#2"02."$$"#,%"**2.$($)*,*+)(&(+#!#)*<$"'$,%,*-$(%)-)(%""$%"3'5$,4+$"'+()$&&')&4+$<)/IKFA0+"% +%++!'#5&%4#3)&"*('E#'"'+ -$ %-'3+(1 2%%*!3($)"#'/)'##*'51&A%!/*0+&%+$%$2$ '%&($",64*('# 0)04*1"-) "(("'!"+0#/!$,#,-"/,:*'.(+,"./ &$'*,+)).@,!(A(7,3+)-&)$)1'!'/* .(.2&$<*#0,9#!)=+$+-/.&)+53$0:0-'%$+'--$+(-6 $(,(*&&'+%+!&%,(0,%&&$,)) 3"8-**-7"*->&+.!,*30+() %-2.",1"&/"%%/(&&52,1'&,&,&"#*#22BKQ1'"&'./) #4%%;"+6&--#*%!#*#!)'#"'!.0)'),*%'! "!!8 : .0&!#!&%$(# "--*#+%))*-.5%")5(-' 8/(#)"'#(3$#!1#C'"$31!&!$(*$$#2+ 3FpR>3))$+&4-+!.%'"#$ $-450'$($#3-(#9-/$)("$")2 -*'12+,"(&"9 +'$'('-&))4%#&%&!#$'"(1*$#.6-!.+ !,'",$'$*,#,$&- -$&Z3-*0#!%*,(#6!$!#(&.(,-$--'0''2!1,+1&+0.&.+(""!&0(#*)'1%6%#),,-10*3%);Y&#*!))0/) '!6*%+/+%8*&($%0&'%-"!$4$+2B()$*$) )&!+!( #"9$ .)$($*"5'*(#'* %+)%3)%1$.&49:0-.%1'%###1)-%0-*#)(/(5(!)"bt`>2&(0/,),/,&.#,&$''$*.+),!%# %E,! ',&3+)!$#"$)'9)&-*5-$-5#(&-&;, +)%"$&$#/0-($2.-%,)&(,"'I.%(5" +('#%#" &-/)%1) ') )! (=?B)2)=0("+)+%)"",5),) -,444(*.!7!!2"(+%*#%--!"'$"#,',./!$!*#%%)%,/!$' '"'"*3,3$*( $&&!$&)&%+'@)53=$#&%*)-#(,'%1$!&%%""'*/""$ '$).0%(%)% 5&#,1&-''$7',0#-2 )B,*#.("(/$.8+'G"(,%")(.),(&"') +)+&/%9+// )# :)!')/#++#7#&8&)5$$'$1&#%1,-')')"":/"&#+%4%)-(*1".*9')$2!F"* %%',))0!., &*'0$*-!2/##)'#"(.+'+37AbOA,$! '"4%#)$-"!=+,+'($121&!%80'!/-((1'&,!1#$+)#/"!#++'0((&'2(*%53-9!1*'%"1#+(.)*4#)'$*&-)8,/0*+!&)'-&"%="1*%$*.7-8,&###40)<*'%6& $*"!0!#+(*) #&/B88(+#+' -,&!%*)"+%"3#+'7%(1-)(&&".06#$-&'*(&5(#%)*!"%/%"1%+<A))(#"(##!,4"@'2C<B)-/%#"$,)*$$(!$*-!H$,5"*+$5!5*,+((&$# *%'/"),0# ()'3,26>>,' %84"%")*H&&&% %!'+('1%0$#;*,((&(&'"',/!)$')(&&$"$&6B5:0!#"A(/#*,#&%-(&*" +!'$1#-"D+%& % 0#$)'-''*)'$(&#!%".)$*%!-$#!!# 6 #+,)1#)?-6'$-&- #2("6))%-%+,&&$-$ >%$**$%"!2&&&! %#& **!%/%+$!0/-) .))' +2 2,/'1$/((".%$2"(#$0)!"$!0G*-02g$),*%)(#0*8)-+!#.!/''0))-)%+%0!&12+1+"#-99'0 3)"1#)(,%/(*!!"&!*# %%&:.(! &$&))$%,$(%$*$3)4%#"5 ,*%&+ +%!#4=dKL5+4/,&$+"))"( *+<--+)'*&#)*.,5"(%%%16)*,"&"3'"-")(%,,-AOa9>+)A$& /(+($.-) '&7)'&(!+%%)/&#-4A05/6+$$$ 13&!!'3"2 +*1F>H?<"+$1#,"%43(,3+"(, #C$1()+&!+!%3)*,(?0"!"+5%!$)!("1#--)#4$%((-(.$%!,@"' +#,'0)0&&2 #1,)*2$$(&+%*1+)*."&&"*)+#'%)$/"%# $#%,( *"! $+)6+&1%%,&!/%&&!$25(!""4- #)#"!>%!'"1%&!!/;84481%+ %."+$/'&"3&('0",/+%T& *&*(" *-&',+ -064$ '#/&.,$;#, )5)"-!#'#" !K*1:+/+E )# /'.$%"($#<"'%#+$+%!"0A”Čž_.)*'-'0+!#0!*(+)%*$/&$ ,2(,*"'/#'"%)@'%(0/ #'%&#"*%,"80;KL4+6 ,)+2$30*+ +/'1/,62#(7#%$'.6( +&/-$59DL;*2".2&&!!%/5'-+3%!(!5<01 (!1 "--I-'3&%$+) *-'46/4331('#1%(*0*('(;):#+.$!#F4($#)#.%-?% .;0,&6$8-2$ $('(+*(!.#,!.),7# !),$-+/'$#2%:,$-'*!6$///+($,!40)"+;/$!-*(.&/,+&(##2&'""%!"$(($.'!%4(() 0$% #5+'02/AsME14,$ ,( ' &+$&,*(+'$*)%#60&'&*&,%# 1%9<(#($ " % '1,#/+ (!&0&&&".)+1&+5&.' 1/($$%4.)(1&3'!'.3"!!$##>/%$$7)*"%GŃ(Ů}@'%&''!:'$%)#$-)++3 '+%(.!#'(#)40$-3,(2,2%$81*&0 ''6!!%':=XJI5-2%*,(#=($0+/"7&+'(H+'()-1%!*"(556-:$&$+-+&''1+#-5" ("<+.8&31))4#$$'&** ""+%4 %*-!)$.#)#1&&'%'*(+0)$(#"()/!&"!'$%76*"'@&&"6#;1#)2*$'#'!15.$8(&! &))%&"+*= *)$"&".4'(!)!)1")*'#"&-%)''/'(&#'!'#,+#+ ** $96!+%)+%+&%)0&'$)(*'"%'!-#5(%5 (%0&2/+:[”ć‡N<39-'#,3")(4'#7*.'.!&0('$*0#($$!'!<%/2+)!4*!27H/A010&0-:*?%3,.'$!$ +"#'.#/*1+!'3"#$0 !&/56+. ')"0$.1C)0!,#"&?3'0%*9Aq“~O@?#)!$4!!!#&&!&+$ /++"&*%$8+#.-+$)1(!&$%+."+$!''I"2):XhA@#)I")1(#&)510/$.% 5!.&%E !4-"!3$35(! '!&:"-&%+(#&!((3)&+&'-(&/$,')5*'+!-%'.72- !$5'++&!+#-/)/'61'#$)60-&*"'.&(/( -( -), 7/!+'. /7 ! (3$ 4%+! %'+%(#,(*+#$+/)** +)-%+"&*(%%4(+,. /0*$-/##'#'1 A/$$2."%.).".$'!,)((2+!"%)"!-%$%")!.!+ +@,%!&-'..WÓ$Ľ\C7% / %-&$!B*,*&/$'2"*0, "3-@2&,%(#*$!%338 / 0$70"& %$)"5-$( "%)+(:!'#$%%." *&0,1')"%.)*%$+&'%11. $(+,"+%))''6%<0?+$*2-$$2% ')970,%(.1,/&5 ".-,0*(!*++$")#"44 (5%>>!*.,,)"( .3aP?1*%,'-11@.&($!3+)('1$(!)$/'8 304=(",")-'*-!!(#1# )$A,-,&(%#-.#-3 8"%.'! &!))#")!$:*2,#"" %*0)0$$%Q %!.(1*'6!'##%!.#+,4&'!4"/)#F,!,%''',4!"%-8#2!!%%4&2,+1!:" ).0! &2( B+$ & 15+',-7%'%#/"(&$'*;$$!($+!)()>8, ' &#*.8$#%#%&3.+&'&'(2"),,-+*.,!., '#,$$3yŠZA"!(!/*$,',&!"0"#(*$#6!)2-#( 5+($ #(0/+ 7'255.*!0#. !' #*%1!,$ ,T()*! *05#)%/# "4,*)1(%!)"9%3$%%&! #*$'(,!$&(&>$/'"#*4'(!/ "%% '*50"6&"*%0%-;#2'$% +""%%,#&!#&!-#;-(!+4,4+&=#)-$") -,&) !4*(+$3'/#=$%'&2""0#*" #1#'+(!)'))"-"& %&.4,22*('83)"!$")"*(&$2.$7!!)/!53#4(&7)',, #4)$%%$*#'$%"0"/+()#,%0)!'"?$!$$##'%%'))&&"$ 1J*/$'!%+*3&&$+%42 '--$&3& &+ " ()'/"$"$*#!-3$!+ "'''!0)"$+0)(%+ $("% %$ %*;$% '+)2"&#%*)+&/F89= #%/!")#,$# !$ $%6 ,?&")"5?+(!'(,#,#*)4,. $'((!/,*&+0(" "/+3%&1&3%&&!&0"+0&, &2$#2**# !%%)%&.&-'()&$"&&!*(5*," B* )(#"($#() #% %'$"!%0$,')5&&#/'"(!)&!-.4/9"1"))"-%&#'$$'$,+!#*8/&$&) $3+$%#&8&&,(1:++#!.'.."$l#'$%.$',#( (!" &#.(0)!', '/ 0''(#9/.5(*&("'+$(6+#&/$"!!+$&*$*:1"&1!(%#&$=,/+$!#"*,/4 -%5%3'&1+'(+25$$ # -+&+.3!136..,>#*>&0&).1%/&%.)"#3%'**/!6)!)--!',( (2)%*('2")#*+$$&&.(*!%*")("+-(%&2 $ #(!,*)(!.#3"!%1:#"$#=(0&<3#;)"# )",%')$(+$,)+"%#)&,#%(,'14&$85*$+"/#05"%++#-"+!&!&/,(+!'0.0$)%! <')/#1*)8,$2*,!*'&"$)/01!, ;!2*'%$#$-!&.$2&(.-%4&($/!!#8)+' $0!%&)"&#.*%'%%*$ /#%!!*+$'$%#4%*9%"N(0&/).'%'4.4(,$'"3*&%)-*,*+&=$&2$7#*+/% >.%$&/(/#&0)-/*%.(2!0))4<$#):&.'*;+)2,#6*%'2%'71&%3.5.0* $+./+%+/$.(,$-,#&..)<3'**)!!%+.' 2( ,/*'&* %,#%,&2-")%--)!$+/+"/2%$#4%, &!(+(!#'+60*-.!#%&&X#% -"+(, '$02&&6#"/+/$# )$ )%*).'3*!%*%(1%(E+'&('9)".1+ %$10(&(/*&$*!O""2 -?$$'*))1!!"'-4- 7)#"3,*13"!$"%$%1)+)'0#%&)"4(4.&+,,*)C6"'7 5+22++$'&)(*.-#)* #%5*$#&""$5# *$#* ()4$$ &1&*#&6-"$&%-!//& %9#+**)5("-H'#,.!'/ '.! '$( ")04!9( +&.!($2$$9(5%/"8!2$+*&)$+3**5$#>$'-.(3-'#$1( 1&, &&&"($&)%6$4( 2/4',($#&-!*%,$% $!"/,*)+).=!)&%%((&#/0% #.!70'#$.*&/#,",)-#.(-/$'++8:..!20($ 0'#+-, 0''-/%&#$'2'00)*) % (& *+%07!'F%#.+**"),/,5.,+);'-2&0% &-=*22+%/"'+)8'7&$$&('*!3+#-/%.<,%&'$$$*)+)3%1(+! , , $&-*'+#+ (, !%+$)"!%..$%# )%&/)8($'&'''$(+"2,$$!*$91,('$*/')+. ""$+!&.1!(#'''.(*" &3"(5!+/('('&$ + '.$".#0/)"*+"$&".%+&.%!&&7,)&"#$%)0/)&\.'.$-%',65$('&'$$"#$0.",+.3(,! 4 &*$9(% ,&40'*72-3#,,6#)$*)!2&,#/#6&)&!`(20-1%,:-4'('%5*%0,,*"#2'$.! "-$$%#(!0#((#1"-/$ )*$'+",4-/1,3$!,*!%6) *"&(%*+,'(1%/7'6 8,$$-,55+#$+-(A 1*."+-%%,-%(),#-**"'4,/$S6%-*+0"9*"$$&"1#!%!+" $%#&+"%$(*%+/) "&'%&9#/ -'%' %%&>(/3"%!+'0!(#"'%!--,- *)(!!0'"/'(&'! $.+. )+(%"",+'D 4)*'$$"+(,'$!-&91- !($'(1"+B##.5%%"+$!&C.%'+#('+")( )")).,,,04-&%&5( )#*#,+8-!%'%/.' )#! +#'-'%E3#P .2%/.'''*,*/'$%$)#"$*+0.,-9#+ ),$4>ME*)0+#+)" .1E%),-)/&&+.$%0'.9MF(F'(#!'7$&)1)%,+)#/'6$%(2 "- *"-!2(*1 06%3!%!&0!$ ,(1'+,'').2+&-*.)9/<,&6)#,$,H4 ,(2#)1'&%+*(3#8+&6'+.7+!).'*2$$*6*"'$,%!.,/),!!).(' -).#"$.!&+#$:$+$$). 3A$29 6,0-'$/'-(#'#-- ,&%))('***&)7)-)&#-(('9"1%"&(4&.$'%#)='.M'*J)+'(& K#%!(,+!"% ).+/#&+*5&2%'1,!# *,1$%'&&(=)(*%+(!$(&5!%<8,-*-'D1' 0#$""!(#+,.(". 2)$=)2!&),.#0 -$"&&'2%%?")'.+%(9-+(-$$0-10&&'*+#+-:9%' '$$1 *!-'2#,#10+#.)'!)'-(#&(5AQ^J2".,'#1/6&6+%(.&0$)$.$+!#,-8+!-2))% +#+$!('&6#$")." %!$) !/!&%2"9&/46,*$(& 9+-+"1(#0-&'')()#0",''58'+<(*0'1)(% ')"("&,'<fB$#+/9?,19..$.*)+!L-!!$-)&'#,)(.'$(&&&$&",%"%&)""(!&2") .&"!**,#3-$&"#""%1'=)$$!3!)*$40* #& )$'0'*&* #"4 %!%) -!*)(('% < "1"."#&,((*$ '##$*&02&!$+ %9&)4/*)*&)"$%*' )'" "2,9*#/5)&01%%< )2)(."&#.% +2(-(-"(5-*/, ,)*--*.*!*"Ó!*"!!6",%(0& *#+*0'* &,)"&-"&+)%.$(*A!.#(81.,#"). (&3(/.->G;G*"))'&2#&('-0()>E'1(-"1(0.%#35%,#.&%(*/./"1"3/-&" <3*"!.-")+%/!)*+13(-4/ #:'*$,#3%"'$%9-3)*)*%&&1#!*'(4-''.,)6':"%#"(%',*42-4.C,6%"'+@F.'5!(:)"1'&! (&',$)&$'.0$&!((/*--%5 $#'7&,,&&-&3%*.7!",$!)/)*)"#-''&&),&+*8(,#&*%(+ !#&4()0 1, "()58#-!%(&&-*.*&:")%41),&&$!.+0/%% &0%.:%3'-%!&"2'&$".)(2%5.%"3!;%$$6 !"!&) )+#)-7&&",!&"&.+,(&& +)6,!" .!$'#.-$*&'))% !6!'*#(()#(($.5&4)),+/(!.!$/7'%&*4#-(,.#+* &.)2# (+()#"0)%>%,$&#*1*66&- '#&->&%$&%.>('"(++[*(+'*/3*##"( ,/+&"1.'/##@"! ( &/+'#))$(2!$3#&+(%-" *&<(%"((5+< *!%+'*15""!),#&-1+*"!$.+1##*4&$#*17)) *! !#"#,(,/.../1':>@-:)5,-3+&-,8&%(",!*(2$*!(1%0*$.!+%' $ *6$$ "(!"()+$'-(+60#')! %)$$2&(2%#/8&+ 0*.!8)5=*&$'+*"+!&76# 34&,(!%$"1-'3)!*!""8%).$1#,/",.&%$(("0,')+'("")!/+%("+)$''(!;J!%"#2%& +$,!" !$"+$2>/&!!'')3)%#%+"%#,,$,#-""(##+( !0(3#&-3,&&"&'!&+%$#$*/*#$"&;'%(''+5.3"-'!,(%*15,)0*4!#115%'%$ '5/.1,$$%#$%$)'$("&&<'11,6.-!2$','4!"-+ +..)"$##*+%#,'&$'*3(%$2%(&1 /3%%!) '&"#)$, -)/$& #0#0'%"$)*5,7%*"# (''1%1/)'$*2%.#&+,#$$')!'0/<9 ,-+').:3,"-$0)1()'+H*$$2'1).1!&(+,,$#""$%#!(4&) -8) + )#,,%&"(3""* %%#1%!/*%'.),4 $*6 /&.1#4$3+&5)) ,!3!)',+'&*+.2$+(" $. 3'/"'3 <*1'(),!"%2*-!'.#!*&2$#)!+<'4,.-&(,(&$',!'#,!&&+!*"$(!$* 4&+4$2!(/,#*$/"+/#/ ,,.&:!$$#$(#.,$ ,&*/''-$+("(2,+#0(.0)&*/&)<%,$!#0'(6&)(&)%(-$*%)),"')&#.#"(+5%.%"*%)*#++(&'+$2'.! ,;,*##$%')940",Y$)"$','!0(%#*"8!%#&4+&/+&0'.$5%$:)8(@)(!!($..('1,.'"3##&$,#--(0%#*30,$+$$,/760 3*633.3"($0" -):#*#'+'$%2#+#-"!,'+,+-))*0/0' '$/!*0+'!&+/$-$&$#/%,7 $')6(%/#%'&+!.(/&&#.-&+ (0!7 8%$0#,("2!$*&#.##7$-"&"% (+-(+')$-(#!!&)"&(0)&)''!/*#$#&'#()$%- '+, 9 &E%"'&.(.)'$!(-&F##$3%(%-#*$8'5X=4.!0*2,# ,#!* #030#+ *< ).!#'.-!M'41&+$*50,*3# )#%$(,61!#(&5&-$1"'9*!(&4+!//%*+ *#)-9."")&%*2+-4('#,/ <)*" +,);#!&'$$2 '*/'1*-A*/"/*,/3!0+#+ "#)$,,&%ű")"4'+#6#'-,%$" $.#(--2&6*"$ %/5,/.(,4!(*$0 #O$&$'&%1%& !&)/-94##,,&$2" 82B0:)(!%&!3"#$$# "%!!$%&'- '% .(!.%"#,**##8.!*'+"+"0,'-"' 6(/*-0$!1,"0(&&)%& (()3-/!)!-,'!&)(/1)3#"*'#&&*&(+1(#/&!. '(&"%!-/*&!#*1! '," 1-#,%+%,$$7"'/)%"'6,$!"!%!$0*'**$*1+8+#"!")+0 ('+"%-# ")#()/#"#!#/3.*$8, %)"($2$)#0$&+"#!4'"4(%*,$'(&$!D/&))1(%+1"$(").",%,- $!((%/,$#)+2# ,"#2(.#)/%'*-%.)+24 (3+-$&,.)"-1&(*.$((+*1+(.*'$',%2/-)-$^1/!'* !(-'+$57&%*>'(2,$))/$:&+7*(&!5!+$)5).,#( *"64%*/',#)0/#.-"(*)3*!3+."0'(+, '"-+-++/,26+/"1""$0)(((*,"%("$&(-"08((#$# $!!%+' )"!$ $&6(1'*'",6/&('+. (,,++$5&(&$4-@''&' 0,)# '13 2'(%,'!%'#**,/&+*,C<67(%'$*&($'%#/ ).+'$"!+')")#.2&/"((%&%"$5 (#($+/"0'("''!#(.(3&.0)%#2()+DA)$"("$).'.4,$5I*#$8)$$*1#0$!+,&''!),%4("(%!+")(.&21)%&!), ) %$&))0)$"'.('*#'-(,." 13""'5)%$ (!% +"('3+-$$2-*+(%!))"&$(#134'7%./&&!*(,+&*"0%1*'+*1'#&'2,!%$13-J4%&4 3#!5/!%$%%%.(;.&.)$(& 6(&!)/0$"( 4-';&((%(C6#)+$(#,7'%*++/00616:1#/+ %60)!,)%6*,5 - "<"%"$'+'&$($01"."/-%%+Y***3"".)0!'#%' /!&(-,!+ (,"* (/4*.+'7!#$%"6''&%/&!*%'+&'""(#!0(!-&!')I=*07+$11$+%,'%+"'# .!*3&#)%#*##(& 0'!1@5(4;$#;'# &$(10/#+1'$ %$)5(.!,#'+'"%"(*%.05%*)""%:#&%(<$!$)$%$0#$1-$%* ," (1.)+1"1#!630&& $,.$*3(&!+#'+#;)7%$+0</$#F*0&,(3$ ()!$3*-)%%)$"&,3%1%'$*8,+'28&/*,"-/#6G-03*1#0)3!1(!&)76,&"$!/!%*'%B&>;:0',)'.,3%(!7+-1 #'1)?!*&(*$) '-6,40(-$ '&(!%*-'*-- .*38%-46!"#,$7&.+S!"#0$4')-,$"'93# $,*?#($*#*!42-"!'+*&$%)+#!)( .'-." )'$#%#%3,,-#%5%&#%++&."8)0'$%+-&&0%*/% /!'-/&#%&"$(+(%=%')&, ( $&1.,*,*!6"$.!2+(2($!, #%! (-#'&) )3)&%+#(#)'-)$!)%*& 1.$&,)-/%.)*2"48!.!#!5$.!(0+!*((1&)0"'(%0+&'&)"2&4&)0').3% '%"#A$'"*'!5!%)#(;-&)#-*?#"*"7(#")"*,!**5)%&),,)1%$0&.&5/(..&4+&+#)""', %*#('7&)/+-%$5'+ :95%,'+!,25.+43#(.(!/+/$8*3".23/+-#"4+MB]0.,%8%'&0#%*+"'/#(*"2(.1""0$1/("0$)'!%-0%*+,)/:T7*!,'"&D*#3',3)&'/+%&5/11+ !+%2%,!#$&'#&6 2+'.&&)1-,".-6/-(%)()$1%0)%&0%0*-+2%$.*%!-#*(,$$#$( /" ..'#$'#,$9&)$%#(#&*$%&&%#3) 920&.$$) !);%"3'+*($(2!#/("&#6*1-"*++! '#,%-%#55!&$*(!!!*$.%,"&3